когда мы, иностранцы, начинаем им п

когда мы, иностранцы, начинаем им предлагать своё место, почему они начинают отказываться? Почему японцы всегда думают о том, как на них посмотрят другие?

Результаты (английский) 1:

When we, the foreigners, are beginning to offer them a place, why they are beginning to refuse? Why do the Japanese always think about how other people look at them?

Результаты (английский) 2:

when we foreigners are starting to offer them their place, why they are starting to refuse? Why the Japanese are always thinking about how they look different?

Результаты (английский) 3:

when we, foreigners start them to their place, why they start up? why the japanese are always thinking about how they see others?