Тогда-то на самом деле и появилось

Тогда-то на самом деле и появилось изобретенное служившими у графа поварами-французами блюдо, которое стало впоследствии народным и национальным.

Результаты (немецкий) 1:

Es war dann, dass eigentlich nur erfunden zu sein schien das Diagramm haben Köche-französischen Gericht, das beliebte und später national wurde.

Результаты (немецкий) 2:

Dann etwas wirklich, und es gab die Erfindung dient dem Count-Französisch Köche Teller, die später populär wurde und nationalen.

Результаты (немецкий) 3:

Dann Kam и з и госпитале ет е и в България и Вы е eigentlich und ж и в und du mir noch was Earl Koch ist der franzose in den folgenden platten, das Hat sich die völker und Nationen.