Нужно избавляться от собственных не

Нужно избавляться от собственных недостатков, чтобы другому человеку было комфортно рядом с тобой.

Результаты (английский) 1:

Need to get rid of their own weaknesses to another person was comfortably close to you.

Результаты (английский) 2:

We need to get rid of their own shortcomings, to the other person feel comfortable around you.

Результаты (английский) 3:

need to get rid of their own shortcomings, to make another person feel comfortable with you.