Существенное влияние на условия тру

Существенное влияние на условия труда в корпусах оказы¬вает выделение тепла от электролизеров, в результате чего в летний период температура на рабочих местах нередко превы¬шает 50° С, а зимой практически не отличается от наружной. Влажность воздуха на рабочих местах практически не отлича¬ется от влажности наружного воздуха.
Отдельные технологические и ремонтные операции, про¬водимые в цехе, сопровождаются значительным шумом, не¬гативно воздействующим на органы слуха и организм в целом.

Результаты (английский) 1:

Significant impact on working conditions in buildings provided ¬ appealed the heat of electrolytic cells, resulting in the summer temperature in the workplace often exceeding ¬ 50 welcome° c, and in winter it practically does not differ from the outside. Humidity in the workplace involves virtually no ¬ tions from the humidity of the outside air.Separate technological operations and maintenance Pro ¬ produced in the shop are accompanied by considerable noise, not ¬ gativno affecting the hearing and the organism as a whole.

Результаты (английский) 2:

Significant impact on the working conditions in buildings okazy¬vaet heat from electrolysis cells, with the result that in the summer the temperature in the workplace often prevy¬shaet 50 ° C, and winter does not differ from the outside. Humidity in workplaces virtually otlicha¬etsya the humidity of outside air.
Some technological and repair operations, pro¬vodimye in the shop, accompanied by considerable noise ne¬gativno affecting the hearing organs and body as a whole.