ПОСЛЕ НАВОДНЕНИЯ:- Слушайте радио и

ПОСЛЕ НАВОДНЕНИЯ:

- Слушайте радио и следуйте инструкциям спасательных служб.

- При подходе к жилищу, остерегайтесь порванных и провисших электрических проводов.

- До проверки специалистами состояния электрической сети не пользуйтесь электроприборами.

- Соблюдайте осторожность при входе в дом, проверьте надежность всех его конструкций (стены, полы).

- При осмотре внутренних комнат не применяйте в качестве источника света открытый огонь: спички, свечи и т.д. из-за возможного присутствия газа в воздухе. Для этих целей следует использовать электрические фонари на батарейках.

- Попавшие в воду продукты и запасы питьевой воды перед употреблением должны быть проверены представителями санитарной инспекции. Имеющиеся колодцы осушите методом выкачивания.

- Проветрите и просушите жилое помещение, обеззаразьте загрязненную посуду, столовые приборы, поверхность мебели. Для этих целей используйте кипяток или отбеливатель.

Результаты (английский) 2:

After the flood: - Listen to the radio and follow the instructions of rescue services. - When approaching the housing, beware of torn and sagging electrical wires. - Before inspection specialists state power network do not use electrical appliances. - Be careful when entering the house, check the reliability of all its structures ( . walls, floors) - When inspecting the inside rooms do not use as a light source of an open flame: matches, candles, etc. because of the possible presence of gas in the air. For these purposes, you should use electric lights on batteries. - Caught in the water products and drinking water supplies before consumption should be checked by representatives of sanitary inspection. Existing wells drain by pumping. - Ventilate and dry premises, obezzarazte soiled crockery, cutlery, furniture surfaces. For these purposes, use boiling water or bleach.

Результаты (английский) 3:

after the flood:- listen radio and follow the instructions of the rescue services.the approach to housing, and порванных and sagging facial electrical wires.to verify the condition of the electric network and don"t use the electric appliances.- caution when entering the house, check the reliability of all the structures (walls, floors).when the inspection chambers do not use as a light source, an open fire, matches, candles, etc. because of the possible presence of gas in the air. for these purposes, it should use electric lights on the battery.- trapped in water products and drinking water supplies for consumption must be verified by the health department. the drain method of pumping wells.- проветрите and просушите residential, обеззаразьте contaminated dishes, cutlery, the surface of furniture. for these purposes, use boiling water or bleach.