1) Для успешной и продуктивной рабо

1) Для успешной и продуктивной работы наших компаний в 2016 Мы можем предложить следующие условия :
Для судов заходящих в порт славянка под бункеровку мы можем сохранить условия нашего предыдущего контракта
Агентское вознаграждение 1300 usd
Услуги буксиров для доставки властей 1000 usd
Услуги буксирного обеспечения 100000 р за судно длинной до 300м и 150000 за судно длиной более 300метров
2) В отношении перегрузки грузов ( груз компании Зим из Китая) в количестве не менее 10 контейнеров за один судозаход мы хотели бы добавить ставку 1000usd за дополнительные швартовные операции .

Результаты (английский) 1:

1) For successful and productive work of our companies in 2016 we can offer the following conditions:For vessels calling at the port of Vladivostok under bunkering, we can save our previous contract Agency fee 1300 usdServices of tugs for delivery authorities 1000 usdTowing services provide 100,000 r for vessel lengths up to 300 m and 150,000 for vessel longer than 300metrov 2) against overloading of cargo (cargo company Zim from China) in an amount not less than 10 containers in one call, we would like to add additional 1000usd rate mooring operations.

Результаты (английский) 2:

1) For a successful and productive work of our company in 2016. We can offer the following conditions:
For vessels calling at the port of Slavyanka for bunkering we can keep the terms of our previous contract
Agency fees 1 300 usd
Services tug for power delivery in 1000 usd
Services towing provide 100,000 p per vessel up to 300m long and 150,000 per vessel longer than 300metrov
2) When transferring cargo (freight company Zim from China) in an amount of not less than 10 containers per vessel call, we would like to add an additional bet 1000usd for mooring operations.