Этот союз удачен, если оба партнёра

Этот союз удачен, если оба партнёра в нём достаточно развиты духовно, чтобы доверять друг другу и оставлять друг другу личное пространство и свободу.

Результаты (английский) 1:

This alliance is successful if both partners are in it spiritually developed enough to trust each other and keep each other's personal space and freedom.

Результаты (английский) 2:

This Union is successful, if both partners it developed enough spiritually to trust each other and keep each other personal space and freedom.

Результаты (английский) 3:

The union was undeniably, if both partners in it are sufficiently developed spiritually, to trust each other and to leave each other personal space and freedom.