над морем, примостилось миниатюрное

над морем, примостилось миниатюрное белоснежное здание, называемое Ласточкиным гнездом. Этот памятник архитектуры и истории, по праву считается символом Южного берега Крыма. Ласточкино гнездо, напоминает рыцарский замок. Зубчатые стены со стрельчатыми окнами поднимаются уступами к венчающей всё сооружение круглой трёхъярусной башне . Внутреннее убранство «Ласточкиного гнезда» нельзя назвать роскошным, здесь нет никаких украшений, кроме старинных каминов и балок из чёрного дерева с подпорами в виде лягушек. Размеры замка не велики: ширина — 10 метров, длина — 20 метров и высота — 12 метров, но он впечатляет своим удачным расположением — между морем и небом.

Результаты (английский) 2:

above the sea, perched miniature snow-white building called the Swallow's Nest. This monument of architecture and history, is considered to be a symbol of the southern coast. Swallow's Nest, resembles the knight's castle. Battlements with lancet windows ledges to climb crowning all round construction of three-tiered tower. The interior of the "Swallow's Nest" can not be considered a luxury, there are no ornaments except antique fireplaces and beams made of ebony with dams in the form of frogs. Dimensions of the castle is not large: width - 10 meters, length - 20 meters and height - 12 meters, but it impresses with its excellent location - between the sea and the sky.

Результаты (английский) 3:

Over the sea, a thumbnail примостилось boudoir building, called Ласточкиным cavity. This monument in the architecture and history, on the right is considered to be the symbol Yalta. Alupkinsky palace slotRecalls alleviating the lock. The toothed walls with sweeps overlooking raised ridged to atop all construction round three-tier tower. The mihrab "Ласточкиного socket" cannot be described as luxurious,Here there is no jewelry, except antique fireplaces and beams of black wood with подпорами in the form of frogs. The lock is not high, the width is 10 meters, the length is 20 meters and height - 12 meters,But he was impressed by its great location - between the sea and sky.