Обычно общаюсь по телефону, по почт

Обычно общаюсь по телефону, по почте или при личном общении

Результаты (английский) 1:

Usually I talk on the phone, by mail or in person

Результаты (английский) 2:

Usually I communicate by phone, by mail or in person

Результаты (английский) 3:

used to talk on the phone, by mail or personal communication.