Добрый день! Не ожидала такой скоро

Добрый день! Не ожидала такой скорости ответа... Я буду Вам очень признательна, т.к. картина очень необычна, эффектна, современна. Очень хочу её закончить. Обязательно вышлю Вам фотографию готовой работы!

Результаты (английский) 1:

Good afternoon! Did not expect such a response speed. I'll be very grateful to you, because the picture is very unusual, chic, modern. I really want to finish it. Be sure to send you a picture of the finished work!

Результаты (английский) 2:

Good afternoon! I did not expect such a response speed ... I'm very grateful to you, because the picture is very unusual, spectacular, modern. I really want to finish it. Be sure to send you a photo of the finished work!

Результаты (английский) 3:

good day! i didn"t expect such a speed of response. i"ll be very grateful for. the painting is very strange, эффектна, contemporary. really want to finish it. will send you a picture of finished work.