1.Я знаком с ним уже четыре года. Д

1.Я знаком с ним уже четыре года. Должен сказать, он совсем не изменился.
2.Я всегда хотел изучать японский язык, потому что меня притягивает японская культура.
3.Где Джон? Ты его видел? - Он уже два часа дома. Работает в своей комнате над проектом по маркетингу.
4.Это моя жена Нина. Она работает в крупном рекламном агенстве. Вот уже два года она возглавляет собственную команду дизайнеров и маркетологов.
5.Мой брат уже три года работает инженером.
6.Я с детства разговариваю на двух языках.
7.Я уже полчаса наблюдаю за тобой.
8.Ваш брат еще болен? - Нет, он уже поправился. Он уже три дня занимается физикой. Он хочет получить «отлично» на экзамене.
9.Мне уже давно хочется прочесть эту книгу.
10.Я уже двадцать минут пытаюсь найти свой ежедневник.
11.Они уже десять лет живут в Праге и я собираюсь навестить их в январе.
12.Моя тетя - очень творческий человек. Она всегда любила театр.
13.Ваш папа уже вернулся из Канады? - Да, он уже две недели дома.
14.Я уже три дня об этом думаю.
15.Моя сестра пьет кофе с молоком. А я всегда предпочитал черный растворимый кофе.
16.Мы очень рады вас видеть. Мы вас ждали целый месяц.
17.Вы все еще читаете эту книгу? Сколько времени вы ее уже читаете?
18.Моя сестра занимается музыкой уже пять лет.
19.Я ищу тебя весь вечер. Где ты был все это время?
20.Они обсуждают план развития компании уже два часа.

Результаты (английский) 1:

1. I am familiar with him for four years. I must say, it really has not changed.2. I've always wanted to learn Japanese because Japanese culture attracts me.3. Where is John? You saw him? -He was already two hours at home. Works in my room on a project on marketing.4. This is my wife Nina. It works in a large advertising agency. For two years now it is headed by its own team of designers and marketers.5. My brother is an engineer for three years.6. talk since I was a child in two languages.7. I have already half an hour watching you.8. your brother is ill? -No, he's already recovered. It is already three days engaged in physics. He wants to get "perfect" on the exam.9. I have long been eager to read this book.10. I'm already twenty minutes trying to find my diary.11. They are already ten years living in Prague and I am going to visit them in January.12. My aunt is a very creative person. She has always loved the theater.13. your dad has already returned from Canada? -Yes, it is already two weeks at home.14. I have three days to think about it.15. My sister drinks coffee with milk. And I've always preferred black instant coffee.16. We are very pleased to see you. We waited a whole month.17. Are you still reading this book? How much time you have already read?18. My sister engaged in music for five years.19. ya ischu tebya all evening. Where have you been all this time?20. They discuss development plan for two hours.

Результаты (английский) 2:

1. I know him for four years. I must say, he has not changed.
2. I always wanted to learn Japanese because the Japanese culture attracts me.
3.Gde John? You saw him? - It was two o'clock at home. He works in his room on the project marketing.
4. This is my wife, Nina. She works in a large advertising agency. For two years she headed his own team of designers and marketers.
5.Moy brother for three years working as an engineer.
6.I a child talking in two languages.
7. I have half an hour watching you.
8.Vash brother still ill? - No, he has recovered. He has three days to study physics. He wants to get "excellent" on the exam.
9.Mne have long wanted to read this book.
10.I have twenty minutes trying to find my diary.
11.Oni ten years living in Prague and I'm going to visit them in January.
12.Moya aunt - a very creative person. She has always loved theater.
13.Vash dad had returned from Canada? - Yes, he had two weeks at home.
14.YA three days thinking about it.
15.Moya sister drank coffee with milk. And I always preferred black instant coffee.
16.My very glad to see you. We have been waiting for a month.
17.Vy still reading this book? How long have you been reading it?
18.Moya sister engaged in music for five years.
19.YA looking for you all night. Where have you been all this time?
20.Oni discuss the development plan for two hours.