Подскажите, пожалуйста когда мы мож

Подскажите, пожалуйста когда мы можем получить данный товар?
Можем ли мы напрямую связаться с поставщиками для получения товара?

Результаты (английский) 1:

Please tell me when can we get this product?
Can we contact suppliers to receive the goods?

Результаты (английский) 2:

Can you please tell where we can get this item?
Can we communicate directly with suppliers for the goods?

Результаты (английский) 3:

Tell me please when we can get this product?
Whether we directly contact with suppliers to obtain goods?