Дорогой Траляля,
Ты знаешь, в последнее время мои друзья очень переживают за меня... Они говорят, что я совсем перестала развлекаться и только грущу в ожидании какого-то чуда... Я могу их понять, с тех пор как ты перестал мне писать все кажется серым и унылым. Совсем нет желания двигаться дальше, искать что-то хорошее и радостное в каждом прожитом дне.
Я не виню тебя в этом, мой милый. Очевидно только я виновата во всем, что происходит со мной. Я сделала что-то не так и поэтому ты больше не хочешь общаться со мной… Ты не хочешь больше любить меня, и, наверное, я это заслужила.
Я была приглашена на вечеринку Speed dating, ты знаешь это что-то вроде коротких свиданий для одиноких людей. В течение нескольких часов у тебя есть возможность познакомиться и пообщаться с большим количеством новых людей. Некоторые из них также ищут свою половинку. Некоторые ищут просто новых интересных знакомств… Возможно мне стоит испытать свою удачу в таком виде знакомств. Что ты об этом думаешь?
Ты когда-нибудь участвовал в вечеринках такого типа?
Я долго отказывалась от этой идеи, но теперь думаю, что стоит согласиться… Я не знаю, что ждет нас в будущем. Но очевидно ты совершенно не заинтересован во мне..
Если что-то может изменить твое мнение по этому поводу, то ты должен сказать мне об этом. Только скажи, что я должна сделать?
Если все останется также как и сейчас я буду знать, что у наших отношений не было шанса.
С любовью, твоя Елена
Результаты (
английский) 1:
[копия]Скопировано!
Dear Tweedledum,You know, lately my friends really worry about me ... They say that I completely ceased to have fun and just sad waiting for a miracle. I can understand them, since you stopped me writing everything seems grey and dull. Absolutely no desire to move on, look for something good and joyful in every day living. I don't blame you for this, my dear. Obviously I blame everything that happens to me. I did something wrong and that's why you no longer want to chat with me. You don't want more to love me, and I guess I deserved it. I was invited to a tea party Speed dating, you know it's something like short dates for lonely people. Within a few hours you have the opportunity to meet and talk with lots of new people. Some of them are also looking for your soul mate. Some are looking for just a new interesting acquaintances. Maybe I should try their luck in this form of dating. What do you think about it?Have you ever participated in Parties of this type? I have long refused the idea, but now think it is worth accepting. I do not know what awaits us in the future. But obviously you're absolutely not interested in me. ..If something can change your opinion about this, you should tell me about it. Just tell me what I should do? If things remain as well as now I'll know that our relations have not had the chance.With love, your Elena
переводится, пожалуйста, подождите..

Результаты (
английский) 2:
[копия]Скопировано!
Dear Tweedledum,
you know, the last time my friends are very worried about me ... They say that I'm no longer just fun and sad waiting for a miracle ... I can understand them, since you stopped me write everything seems gray and dull. Absolutely no desire to move on, to look for something good and joyful in every passing day.
I do not blame you in this, my dear. Obviously I'm only to blame for everything that happens to me. I've done something wrong and that's why you do not want to talk to me ... Do not you want to love me, and I think I deserved it.
I was invited to a party Speed dating, you know that something like short visits to single people. Within a few hours you have the opportunity to meet and talk with a lot of new people. Some of them are also looking for your soul mate. Some are looking for a new interesting acquaintances ... Maybe I should try your luck in this form of dating. What do you think?
Have you ever participated in this type of parties?
I have long refused the idea, but now I think it is worth to agree ... I do not know what awaits us in the future. But obviously you are absolutely not interested in me ..
If something can change your opinion on this issue, you have to tell me about it. Just tell me what should I do?
If things remain as now I know that our relationship was not a chance.
With love, your Elena
переводится, пожалуйста, подождите..

Результаты (
английский) 3:
[копия]Скопировано!
Dear Траляля,
you know, recently, my friends are very much concerned for me ... They say that I was no longer fun and only грущу in anticipation of a miracle ... I can understand them,Since you are no longer me write all seems to be grayed out and discouragement. We have no desire to move on, > that is good and joyful in each прожитом the bottom.
I am not blaming you for this, my hurry.Obviously I am the only blame for all that is happening with me. I have done that and it is not the case and that is why you no longer want to communicate with me ... Do you want to love me more, and I think I've earned it.
I was invited to the party speed quick search, you know that sort short visits for people living alone. For a few hours you have the opportunity to explore and interact with a large number of new people.Some of them also looking for their half. Some are looking for a new and exciting dating ... perhaps I should try their luck in such a form of dating. What do you think about this?
You've ever participated in crayfish parties of this type?
I have refused from this idea, but now I think that it is to accept ... I don't know, that awaits us in the future. But it is clear you are not interested in me. .
If that, however, could be to change your opinion on the matter, but you should tell me about it. Just say that I need to do?
If everything will remain as it is now and I know that our relations have not been chance.
With love, your Elena
переводится, пожалуйста, подождите..
