Он купил ей поваренную книгу, надея

Он купил ей поваренную книгу, надеясь, что это может послужить хорошим началом, но Дора не хотела даже заглянуть в нее. Она нашла для нее другое применение: на ней должна была стоять и проделывать свои трюки ее собачка Джип.

Результаты (английский) 1:

He bought her a cookbook, in the hope that this can serve as a good start, but Dora never wanted to even look into it. She found a different application: it was to stand there and do their tricks her doggy Jeep.

Результаты (английский) 2:

He bought her cookbook, hoping that it might be a good start, but Dora did not even want to look into it. She found another use for it: it was supposed to be and is doing his own stunts her dog Jeep.

Результаты (английский) 3:

He bought her cookbook book, in the hope that this can serve as a good start, but Dora did not wish even to look at it. It has been for it with another application:It should have been stand and poking their tricks its pawl Jeep.