Античная письменная традиция донесла до нас то скупые, то многословные перевод - Античная письменная традиция донесла до нас то скупые, то многословные украинский как сказать

Античная письменная традиция донесл

Античная письменная традиция донесла до нас то скупые, то многословные сведения, где быль перемешана с легендой, о древнейших обитателях Крыма — киммерийцах, таврах, скифах. Сегодня, когда накоплен немалый археологический материал, сгруппированный под теми или иными условными названиями — по месту первых находок — в качестве памятников кемиобинской, кизилкобинской и других культур, встает сложная задача отождествления их с теми или иными племенами, фигурирующими у древних авторов. И хотя основными обитателями горного Крыма античная традиция называет тавров, четко отличая их от скифов, сегодня мы знаем, что этническая картина была гораздо сложнее и динамичнее: ее складывание определялось тем, что племена, с незапамятных времен двигавшиеся с востока и пытавшиеся закрепиться в Северном Причерноморье и в Крыму, по прошествии нескольких веков вытеснялись новыми волнами переселенцев. Нам известно, что примерно с VII в. до н. э. древнейших обитателей края — киммерийцев — вытесняют скифы; в III в. до н. э. скифов вытесняют сарматы и т. д. При этом осколки племен и народностей, некогда входивших в главенствовавший на полуострове союз племен, оттесняются в горы, где еще долго хранят свою этнокультурную самобытность. Предгорьям и горам Юго-Западного Крыма, стоявшим преградой на пути кочевников, суждено было играть особую — охранительную — роль в истории культур: к ним в полной мере можно отнести слова Г. В. Ковалевского о значении горных районов, которые "в противоположность низинам, уберегли в своих изолированных гнездах древнейшие и своеобразные реликты прошлого — осколки человеческих рас, наречий, старинные хозяйственные формы… обычаи, нравы, остатки растений и животных".
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (украинский) 1: [копия]
Скопировано!
Античні написана традиція несли нам тоді скупі, мовної інформації, де можна змішувати з легендою, стародавніх жителів Криму — kimmerijcah, бренди, в скіфами. Сьогодні, коли значне накопичених археологічних матеріалів, згруповані за ті чи інші умовної назви — на місці першого знахідки, як пам'ятки kemiobinskoj, kizilkobinskoj та інших культур, існує складне завдання прирівнюючи їх з тих чи інших племен, знайдені в стародавніх авторів. І хоча головними мешканцями гірських Криму Старовинні традиції називає taurians, чітко відрізняти їх від в скіфами, сьогодні ми знаємо, що етнічні картина була набагато важче і більш динамічний: було встановлено, що складаний племен, починаючи з незапам'ятних часів, прибували зі Сходу і спробі закріпитися у Північного Причорномор'я та Криму, після кількох століть маргіналізації за новехвилі іммігрантів. Ми знаємо, що від про на 7-му столітті до нашої ери, стародавніх жителів краю — кіммерійців — заміна в скіфами; у 3-го століття до нашої ери скіфи вибили, сармати т. д., у той час як осколки племен і національностей, що колись були Союзу племінних півострів glavenstvovavshij, виштовхується в гори, де протягом тривалого часу зберігати свою етнічну ідентичність. Передгір'їв та гір Південно-Західному Криму стоячи перешкодою для кочівників, судилося грати особливу — — захисну роль в історії культури: ви можете повністю відносяться слів, Ковалевський на важливість гірських районів, які "на відміну від до лісу, захищають в їх ізольованих гнізда, давньою і самобутньою реліквії минулого, осколки людських рас, мови, стародавні побутової форми. Звичаї, звичаї, залишки рослин і тварин ".
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (украинский) 2:[копия]
Скопировано!
Антична письмова традиція донесла до нас скупі, то багатослівні відомості, де бувальщина перемішана з легендою, про найдавніших мешканців Криму - кіммерійців, таврів, скіфів. Сьогодні, коли накопичено чималий археологічний матеріал, згрупований під тими чи іншими умовними назвами - за місцем перших знахідок - як пам'ятники кеміобінской, кізілкобінской та інших культур, постає складне завдання ототожнення їх з тими чи іншими племенами, що фігурують у древніх авторів. І хоча основними мешканцями гірського Криму антична традиція називає таврів, чітко відрізняючи їх від скіфів, сьогодні ми знаємо, що етнічна картина була набагато складніше і динамічніше: її складання визначалося тим, що племена, з незапам'ятних часів рухалися зі сходу і намагалися закріпитися в Північному Причорномор'ї і в Криму, після декількох століть витіснялися новими хвилями переселенців. Нам відомо, що приблизно з VII ст. до н. е. найдавніших мешканців краю - кіммерійців - витісняють скіфи; в III в. до н. е. скіфів витісняють сармати і т. д. При цьому осколки племен і народностей, що колись входили до панував на півострові союз племен, відтісняються в гори, де ще довго зберігають свою етнокультурну самобутність. Передгір'ях і горах Південно-Західного Криму, що стояли перепоною на шляху кочівників, судилося відігравати особливу - охоронну - роль в історії культур: до них в повній мірі можна віднести слова Г. В. Ковалевського про значення гірських районів, які "на противагу низин, вберегли в своїх ізольованих гніздах найдавніші і своєрідні релікти минулого - осколки людських рас, прислівників, старовинні господарські форми ... звичаї, звичаї, залишки рослин і тварин ".
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (украинский) 3:[копия]
Скопировано!
%%%%%%%%%
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: