в литературе, по-видимому, имеется

в литературе, по-видимому, имеется некоторая путаница в терминах

Результаты (английский) 1:

in the literature, there seemed to be some confusion in terms

Результаты (английский) 2:

in the literature, presumably, there is some confusion in the terms

Результаты (английский) 3:

in the literature, there seems to be some confusion in terms