Ребенок не был на море в этом году

Ребенок не был на море в этом году и ей нужен летний отдых на море в новом году.

Результаты (английский) 1:

The child was not at sea this year and needed a summer holiday at the seaside in the new year.

Результаты (английский) 2:

The child was not at sea this year and she needed summer vacation by the sea in the new year.

Результаты (английский) 3:

The child had not been at sea in the year, and it was looking for a summer vacation at the sea in the new year.