5) за столом против меня сидел седо

5) за столом против меня сидел седой человек, который несколько десятков лет тому назад был знаменит как путешественник, а теперь был не меньше известен как писатель.

Результаты (английский) 1:

5) against me at the table sitting gray-haired man who a few decades ago was famous as a traveler, and now was no less known as a writer.

Результаты (английский) 2:

5) at the table gray-haired man sat opposite me, who a few decades ago was known as a traveler, and now was no less known as a writer.

Результаты (английский) 3:

5) the table against me was a white man, a few decades ago was famous as a traveler, and now was no less known as a writer.