Я думаю, он несерьёзно сказал, что

Я думаю, он несерьёзно сказал, что хочет переменить профессию.
Он напомнил мне, что уже как-то отказался от этого предложения, и дал мне понять, что бесполезно снова поднимать этот вопрос.
Она боялась испортить своё первое впечатление, посмотрев картину снова.
Меня упрекнули в том, что я опоздал и заставил всех ждать.
Услышав гудок автомобиля, сторож пошёл открыть ворота.

Результаты (английский) 2:

I think he lightly said he wanted to change his profession.
He reminded me that he had once refused the offer, and gave me to understand that it is useless again raise this issue.
She was afraid to spoil your first impression, watching the picture again.
I reproached that I was late and made ​​everyone wait.
Hearing the horn of the car, went to the guard to open the gate.

Результаты (английский) 3:

i think he not said he wants to change his profession. he reminded me of what was once rejected this proposal, and made me realize how useless, again raising the question.she was afraid to ruin your first impression, having watched the movie again.
criticized me that i was late and made everyone wait.
when the car horn, and the watchman went to open the gate.