с возрастом становится всё сложнее

с возрастом становится всё сложнее поддерживать с семьёй близкие отношения

Результаты (английский) 1:

with age it becomes harder to maintain a close relationship with the family

Результаты (английский) 2:

with age, it becomes increasingly difficult to maintain a close relationship with the family

Результаты (английский) 3:

With age it becomes more difficult to maintain close relations with the family