Мне не очень везло с мужчинами, и я

Мне не очень везло с мужчинами, и я подумала, что этот сайт - отличная возможность расширить круг поиска.

Результаты (английский) 1:

I haven't had much luck with men, and I thought that this site is a great way to extend the range of the search.

Результаты (английский) 2:

I have not had much luck with men, and I thought that this site - an excellent opportunity to broaden the search range.

Результаты (английский) 3:

I am not very dizzy with men, and I think that this site is a great opportunity to broaden the range of your search.