Task 25. Translate into English.1.

Task 25. Translate into English.
1. Я хожу в театр очень редко. 2. Я в Париже по делам. 3. Мы собрались в кино в пятницу вечером. 4. Мой сын учится играть на скрипке. 5. Я собираюсь поехать в Минск на автобусе. 6. Я прибыл на вокзал на такси за час до отхода поезда. 7. После смерти бабушки она унаследовала пианино. 8. Он стоял у такси и курил. 9. Какой чудесный день! Давайте поедем за город. 10. Все студенты сдали экзамен и ждали результата у входа в аудиторию. 11. Оба студента сдали экзамен на отлично. 12. Все пять рейсов отправляются из Шереметьево. 13. Это место имеет довольно плохую репутацию. 14. Все студенты имеют право брать учебники в библиотеке бесплатно. 15. Он весьма способный студент.
Task 26. Translate into English.
1. Он был Симпсон и, как все Симпсоны, он был хороший спортсмен. 2. В кабинете меня ждал некий Джон Смит. 3. Джонсоны поселились здесь несколько лет назад и с тех пор стали нашими лучшими друзьями. 4. Мой брат встречается с Хелен, с которой его познакомил Том. 5. Лондон стоит на реке Темза. 6. Мы провели лето на Черном море. 7. Аргентина находится в Южной Америке. 8. В нашем музее есть редкие картины, есть даже Айвазовский! 9. Нашей компании принадлежит несколько автомобилей, среди них есть Форд и два БМВ. 10. В прошлом году мы поехали в Санкт-Петербург. Мы посетили Эрмитаж и Русский музей. 11. В семье были два Петра, отец и сын. 12. Если вы окажетесь в Риме, вы должны обязательно побывать в Ватикане. – Где лучше всего останавливаться? – Можно остановиться в гостинице Хилтон или Холидей-Инн, но мы предпочитаем останавливаться в небольшой гостинице Джованниз. 13. Этой зимой мы собираемся на Мадагаскар. – Как вы туда доберетесь? – Мы вылетаем из аэропорта Домодедово, потом сделаем пересадку в Мадриде и потом полетим над Индийским океаном. 14. В нашей семье было принято вставать, когда отец входил в комнату. 15. У каждого человека должны быть папа и мама. 16. Он зашел в паб «Две стрелы», выпил два Будвайзера, расплатился и вышел. 17. Когда я впервые приехал в Лондон, то удивился, что он не был похож на Лондон из школьного учебника. Трафальгарская площадь, на которой находится знаменитая колона Нельсона и Национальная галерея, оказалась очень маленькой и тесной.

Результаты (английский) 1:

Task 25. Translate into English.1. I go to the theater very rarely. 2. I was in Paris on business. 3. we gather in a movie on Friday night. 4. My son is learning to play the violin. 5. I'm going to go to Minsk for a bus. 6. I arrived at the train station by taxi for an hour before the train. 7. After her grandmother's death she inherited the piano. 8. He was at the taxi and smoked. 9. What a wonderful day! Let's go outside the city. 10. all students passed the exam and waited for results at the entrance to the audience. 11. Both students pass the exam with flying colors. 12. all five flights leave from Sheremetyevo. 13. This place has a pretty bad reputation. 14. all students are entitled to take textbooks in the library for free. 15. He's a very able student. Task 26. Translate into English.1. He was a Simpson and, like all the Simpsons, he was a good athlete. 2. In the Office I waited for some John Smith. 3. Johnson settled here a few years ago and since then have become our best friends. 4. My brother meets Helen, with which he introduced. 5. London stands on the River Thames. 6. We spent the summer on the Black Sea. 7. Argentina is located in South America. 8. In our Museum there are rare paintings, there are even Aivazovsky! 9. Our company owns several cars, including Ford and two BMW. 10. Last year we went to St. Petersburg. We visited the Hermitage and the Russian Museum. 11. In the family were two of Peter, father and son. 12. If you find yourself in Rome, you should definitely visit the Vatican. -Where is the best place to stay? -You can stay in a Hilton hotel or the Holiday Inn, but we prefer to stay in a small hotel Džovanniz. 13. This winter we are going to Madagascar. -How do you get there? -We fly from Domodedovo Airport, then will do the transplant in Madrid and then fly over the Indian Ocean. 14. In our family was made to stand up when the father entered the room. 15. Every person must be mom and dad. 16. He went to the pub "Two arrows", drank two Budvajzera, paid and left. 17. When I first came to London, I was surprised that it was not like London from school textbook. Trafalgar Square, which is the famous column of Nelson and the National Gallery, was very small and cramped.

Результаты (английский) 2:

Task 25. Translate into English.
1. I go to the theater very often. 2. I am in Paris on business. 3. We have come to the movies on Friday night. 4. My son is learning to play the violin. 5. I'm going to go to Minsk by bus. 6. I arrived at the train station by taxi in an hour before the train. 7. After the death of her grandmother, she inherited the piano. 8. He was standing at the taxi and smoked. 9. What a wonderful day! Let's go out of town. 10. All students passed the exam and were waiting for the result of the entrance of the audience. 11. Both students passed the exam with flying colors. 12. All five flights depart from Sheremetyevo. 13. This place has a pretty bad reputation. 14. All students have the right to borrow books at the library free of charge. 15. It is a very capable student.
Task 26. Translate into English.
1. It was Simpson, The Simpsons all, he was a good athlete. 2. In the study I was waiting for a John Smith. 3. Johnsons settled here several years ago and since then have become our best friends. 4. My brother met with Helen, which introduced him to Tom. 5. London stands on the River Thames. 6. We spent the summer on the Black Sea. 7. Argentina is in South America. 8. In our museum has rare paintings, there is even Aivazovsky! 9. Our company owns several cars, among them there are two Ford and BMW. 10. Last year, we went to St. Petersburg. We visited the Hermitage and the Russian Museum. 11. The family had two Peter, father and son. 12. If you're in Rome, you should definitely visit the Vatican. - Where should I stay? - You can stay at the Hilton or Holiday Inn, but we prefer to stay in a small hotel Dzhovanniz. 13. This winter we're going to Madagascar. - How do you get there? - We take off from Domodedovo airport, then make a connection in Madrid and then fly over the Indian Ocean. 14. In our family, it was decided to get up, when his father came into the room. 15. Each person should be Mom and Dad. 16. He went to the pub "two arrows", drank two Budweiser, paid and left. 17. When I first came to London, I was surprised that he was not like London from a school textbook. Trafalgar Square, where the famous Nelson's Column and the National Gallery, was very small and cramped.

Результаты (английский) 3:

task 25. translate into english. 1. i'm going to the theater is very rare. 2. i am in paris on business. 3. we're going to a movie on friday night. 4. my son is learning to play the violin. 5. i'm going to minsk on the bus. 6.i arrived at the station in a taxi for an hour until the train. 7. after the death of her grandmother, she inherited a piano. 8. he was standing at a taxi and smoked. 9. what a wonderful day! let's go to the city. 10.all the students passed the examination and were waiting for the result, in front of an audience. 11. both students have passed the exam at all. 12. all five flights depart from sheremetyevo international airport. 13. this place has a bad reputation. 14.all students are eligible to take the books to the library for free. 15. he's a very able student.
task 26. translate into english. 1. he was simpson and, like the simpsons, he was a good athlete. 2. in the study, i was waiting for a john smith. 3.the johnsons moved here a few years ago and since then have become our best friends. 4. my brother is dating helen, who introduced him. 5. london is on the river thames. 6. we spent the summer on the black sea. 7.argentina is located in south america. 8. in the museum there are rare paintings, there are even aivazovsky. 9. our company is a few cars, among them there are two ford and bmw. 10.last year we went to st. petersburg. we visited the hermitage museum and the russian museum. 11. in the family there were two of peter, father and son. 12. if you are in rome, you must go to the vatican.- where's the best place to stop? - you can stay at the hilton and holiday inn, but we prefer to stay in a small hotel джованниз. 13. this winter we are going to madagascar.- how did you get here? are we out of the airport, then change trains in madrid and then fly over the indian ocean. 14. our family had taken up when my father entered the room. 15.each person should be mom and dad. 16. he went to the pub "the two стрелы», drank two budweiser, paid and left. 17. when i first arrived in london, he was surprised that he was not like the london school textbook.trafalgar square, on which is located the famous nelson's column and the national gallery, was very small and cramped.