1. Лучше не пропускать занятия, а т

1. Лучше не пропускать занятия, а то можно быстро отстать от группы. Хорошо известно, что нагонять всегда сложнее.

2. Все студенты в группе получили зачёт по экономике. Это было серьёзное испытание.

3. Я не очень люблю писать диктанты и изложения, но понимаю, что это необходимо для приобретения навыков письменной речи.

4. Расписание составляется таким образом, чтобы лекции чередовались с практическими занятиями.

5. Не думаю, что, готовясь к экзаменам, имеет смысл всю ночь не ложиться спать. Эффект от такой подготовки может быть обратный.

6. В штате преподавателей у нас три профессора, четыре доцента, пять старших преподавателей и семь ассистентов.

7. Проверяя контрольные работы, преподаватель отмечает ошибки на полях.

8. В начале года в деканате всем первокурсникам выдали студенческие билеты и зачётные книжки.

9. В обучении ему не нужно прикладывать никаких усилий – он всё хватает на лету.

10. Когда я начинаю делать домашнее задание, то долго не могу сконцентрироваться на работе – меня постоянно что-то отвлекает.

Результаты (английский) 1:

1. Better not skip classes, and you can quickly fall behind from the group. It is well known that overtaking is always tricky.2. all students in the group got credit for the economy. It was a serious test.3. I don't really like writing dictations and presentation, but understand that it is necessary for acquiring writing skills.4. Schedule shall be drawn up in such a way that lectures interspersed with practical exercises.5. Don't think, preparing for exams, it makes sense to stay up all night. The effect of such training can be reversed.6. the teachers we have three professors, four associate professors, 5 senior teachers and seven assistants.7. Checking tests, teacher notes errors in the fields.8. in the Dean's Office at the beginning of the year all freshmen issued student cards and test days.9. In training he does not need to put any effort-he's missing out on the fly.10. When I start doing homework, long can't concentrate at work-I always something distracting.

Результаты (английский) 2:

1. It is better not to miss classes, and you can quickly keep up with the group. It is well known that the catch is always more difficult.

2. All students in the group received the Ladder on the economy. It was a serious test.

3. I do not like to write dictations and presentation, but I understand that it is necessary for the acquisition of written language skills.

4. The timetable is composed so that the lectures were alternated with practical exercises.

5. I do not think that, in preparation for the exam, it makes sense all night to go to bed. The effect of such a preparation may be reversed.

6. In the state of teachers we have three professors, four associate professors, five assistant professors and seven assistants.

7. Checking tests, teacher notes errors in the field.

8. Earlier this year, the dean of all first-year students were given tickets and gradebook.

9. The training does not need to put any effort - he's missing out on the fly.

10. When I start to do your homework for a long time I can not concentrate at work - I always something distracting.