Они являются своеобразным связующим

Они являются своеобразным связующим звеном между полицией и населением.
Полицейские подразделения Англии и Уэльса подведомственны органам
местной полиции. Столичная полиция находится в подчинении у Министра
внутренних дел. Подразделения в областях возглавляют главные констебли. Они
несут ответственность за свою работу перед центральными полицейскими органами,
которые назначают начальника полиции и его помощника. Комиссар Столичной
полиции и его непосредственные подчиненные назначаются по рекомендации
министра внутренних дел.

Результаты (английский) 2:

They are a kind of link between the police and the public.
Police forces in England and Wales jurisdiction of the authorities of
the local police. Metropolitan Police is subordinate to the Minister of
the Interior. Divisions in the areas headed by the Chief Constable. They
are responsible for their work to the central police authorities,
who appoint the police chief and his assistant. The Commissioner of the Metropolitan
Police and his immediate subordinates are appointed on the recommendation of
the Minister of Internal Affairs.

Результаты (английский) 3:

they are a link between the police and the people. "the police forces of england and wales are run by the authorities. the local police. metropolitan police under the direction of the minister.the interior. units in the areas of headed by chief constables. they
are responsible for their work to the police authorities,
which designate the police chief and his assistant.the commissioner of the metropolitan police and his immediate subordinates,

are appointed on the advice of the minister of the interior.