Это как раз хороший случай помирить

Это как раз хороший случай помириться с ними. 2. Мне не у кого попросить совета. 3. Вот свежая роза, которую ты можешь приколоть к волосам. 4. Это было неподходящее время для пере­ рыва. 5. Сомневаюсь, есть ли здесь кто-либо, с кем можно было бы поговорить об этом деле. 6. Мне дали текст, который я должен был перевести без словаря. 7. Не о чем спорить. Мы практически гово­ рим об одном и том же. 8, Он как раз подходящий человек, чтобы заполнить вакансию. 9. Вот ключ, которым открывается ящик кон­ торки. 10. Вопрос, который будет обсуждаться на нашем собрании, очень важен, на мой взгляд. 11. Я не вижу тряпки, которой стира­487ют с доски. 12. Это как раз подходящая книга для чтения перед сном. 13. Мы уезж аем завтра утром, а у нас еще куча дел. 14. Он отвечал первым. 15. Нельзя было терять время, и Телегин выпрыг­ нул через окно на крышу соседнего дома. 16. Тут и понимать нече­ го, все очень просто. 17. Несмотря на желание сказать что-нибудь веселое (cheering), он смог только робко улыбнуться. 18. Он с со­ жалением понял, что ничего нельзя было сделать.

Результаты (английский) 1:

Это как раз хороший случай помириться с ними. 2. Мне не у кого попросить совета. 3. Вот свежая роза, которую ты можешь приколоть к волосам. 4. Это было неподходящее время для пере­ рыва. 5. Сомневаюсь, есть ли здесь кто-либо, с кем можно было бы поговорить об этом деле. 6. Мне дали текст, который я должен был перевести без словаря. 7. Не о чем спорить. Мы практически гово­ рим об одном и том же. 8, Он как раз подходящий человек, чтобы заполнить вакансию. 9. Вот ключ, которым открывается ящик кон­ торки. 10. Вопрос, который будет обсуждаться на нашем собрании, очень важен, на мой взгляд. 11. Я не вижу тряпки, которой стира­

487

removed from the board. 12. This is just the right book for bedtime reading. 13. We amu leaving tomorrow morning, and we have a lot of things. 14. He answered the first. 15. There was no time to lose, and Telegin vypryg zero through the window onto the roof of a neighboring house. 16. Here and understand neche first, all very simple. 17. Despite the desire to say something funny (cheering), he could only smile shyly. 18. He was with zhaleniem realized that nothing could be done.

Результаты (английский) 2:

It's just a good case to make peace with them. 2. I have no one to ask for advice. 3. Here's a fresh rose you can pin to your hair. 4. It was not the right time to break through. 5. I doubt if there is anyone here to talk to about this case. 6. I was given a text that I had to translate without a dictionary. 7. There is nothing to argue about. We're practically talking about the same thing. 8, He's just the right person to fill the vacancy. 9. Here's the key that opens the drawer. 10. The issue that will be discussed at our meeting is very important, in my view. 11. I don't see a rag being washed

487

get off the board. 12. This is just a suitable book to read before going to bed. 13. We're leaving tomorrow morning, and we've got a lot to do. 14. He answered first. 15. There was no time to lose, and Telegin jumped out the window to the roof of a nearby house. 16. There is no reason to understand, everything is very simple. 17. Despite wanting to say something cheerful, he could only smile timidly. 18. He felt with pity that nothing could be done.

Результаты (английский) 3:

It's a good opportunity to make up with them. 2. I have no advice to ask. 3。 This is a new rose, you can put your hair. 4。 It's not a good time to break. 5。 I wonder if anyone here can talk about the case. 6。 They gave me a text that I should translate without a dictionary. 7。 There is nothing to argue about We talk about almost the same thing in Rome. 8. He is fit to fill the vacancy. 9。 This is the key. Open the end of the box. 10。 I think the issues to be discussed at this meeting are very important. 11。 I can't see the dishcloth I washed
Four hundred and eighty-seven
(laughter) 12. This is a suitable book to read before going to bed. 13. We'll start tomorrow morning. We have a lot to do. 14. He was the first to answer. 15。 You can't waste time jumping down the window with telegyn to the roof next door. 16。 It's not clear. It's simple. 17。 In spite of his desire to say something pleasant, he could only smile timidly. 18。 He regretfully understood that he could do nothing.