Как Вы видите мы со своей стороны п

Как Вы видите мы со своей стороны перевели Вам на счет 5000 долларов.

Результаты (английский) 1:

As you can see we have transferred $5000 to your account.

Результаты (английский) 2:

As you can see our part, we transferred to you at the expense of $ 5,000.

Результаты (английский) 3:

as you can see we, on our part, transferred to you about $5000.