Портулан (или портолан) — морская к

Портулан (или портолан) — морская карта эпохи Возрождения, от конца XIII до XVI века, на которой показана акватория Средиземного и Чёрного морей, а также побережье Атлантического океана за Гибралтаром: на север — от Пиренейского полуострова до Фландрии, включая южные берега Ирландии и Британии, на юг — марокканский берег. Очертания морей, показанные на портуланах, достаточно близки к очертаниям этих же морей на современных картах, чего нельзя сказать о других картах известного европейцам мира — так называемых Mappa mundi, изготовленных в эту же самую эпоху.

Результаты (английский) 1:

Portolan chart (or portolan) is a maritime map of the Renaissance, from the end of the 13TH CENTURY until the 16th century, showing the area of the Mediterranean and black seas, as well as the coast of the Atlantic Ocean for Gibraltar: to the North from the Iberian Peninsula to Flanders, including the southern coast of Ireland and Britain, to the South is a Moroccan beach. The outlines of the seas, the portulanah, are close enough to the contours of these same seas on contemporary maps, which cannot be said about other cards known to Europeans in the world — the so-called Mappa mundi, built in the same era.

Результаты (английский) 2:

Portolan chart (or Reference Map) - Chart of the Renaissance, from the end of the XIII to the XVI century, which shows the waters of the Mediterranean and Black Sea, and the Atlantic coast of Gibraltar to the north - from the Iberian Peninsula to Flanders, including the southern coast of Ireland and Britain to the south - the Moroccan coast. The outlines of the Seas shown in portulanah, close enough to the shape of these same seas on modern maps, which can not be said of the other maps of the world known to Europeans - the so-called Mappa mundi, made this same era.

Результаты (английский) 3:

Портулан (or портолан) - nautical chart of the Renaissance, from the end of the XIII to XVI century, which shows waters Mediterranean and Black seas, as well as the Atlantic Ocean for Gibraltar:To the north - from Iberian peninsula up to Flanders, including the south bank Ireland and Britain, to the south - a Moroccan bank. Shape seas, shown in портуланах,were close enough to the contours of the seas on the modern maps, which is not true of the other maps known Europeans peace - the so-called Mаppа Mundi, built in the same era.