С ним был прибор «Аксетон», измеряю

С ним был прибор «Аксетон», измеряющий реакцию на вопрос, по этим реакциям можно определить, говорит человек правду или обманывает.

Результаты (английский) 1:

With him was the "Akseton" device that measures the response to the question on these reactions can be determined, said the man the truth or deceive.

Результаты (английский) 2:

You can determine a person says the truth or deceive with him was the instrument "Akseton" measuring response to a question on these reactions.

Результаты (английский) 3:

with him was a "аксетон», measuring the reaction in question, these reactions can be identified, said the man the truth or a lie.