я надеюсь,что ваш муж уедет в отпус

я надеюсь,что ваш муж уедет в отпуск, как только закончит работу над книгой

Результаты (английский) 1:

I hope your husband goes to leave, once finished the book

Результаты (английский) 2:

I hope that your husband goes on vacation as soon as the work on the book

Результаты (английский) 3:

I hope that your husband gets what to leave, as well as only finishes its work on the book