Трансформационная модель перевода и

Трансформационная модель перевода исходит из того, что при переводе осуществляется передача значений единиц оригинала. Она рассматривает процесс перевода как ряд преобразований, с помощью которых переводчик переходит от единиц ИЯ к единицам ПЯ, устанавливая между ними отношения эквивалентности. Согласно ТМ процесс перевода проходит: 1) этап анализа 2) этап «переключения» 3) этап "реструктурирование

Результаты (английский) 1:

Transformational model of translation comes from the fact that when translating the original units values are transferred. She sees the translation process as a series of transformations by which an interpreter transitions from units to FIVE units, OIA, establishing equivalence relation between them. According to TM translation process goes: 1) analysis phase 2) switching phase 3 ") phase of restructuring

Результаты (английский) 2:

Transformational model of translation comes from the fact that the translation is carried out the transfer of the original units. It considers the translation process as a series of transformations through which the translator moves from units to units IYA PYA establishing equivalence relations between them. According to the TM translation process is: 1) the analysis phase 2) the stage of "switching" 3) the stage of "restructuring

Результаты (английский) 3:

a transformational model of translation is based on the assumption that the transfer is the transfer of the original values. she examines the process of translation as a transformation in which the interpreter is transferred from the units and units of it, setting the relationship of equivalence between them. according to the process of translation is: (1) a phase analysis (2) the phase of "diversion" three phase "restructuring