у меня опыта мало и я не могу точно

у меня опыта мало и я не могу точно рассчитать необходимое время
иногда мне приходится потратить три дня, чтоб научиться выполнять это за час

Результаты (английский) 1:

I have a little experience and I can not accurately calculate the required timeSometimes I have to spend three days to learn how to do this in an hour

Результаты (английский) 2:

I have little experience and I can not accurately calculate the necessary time
sometimes I have to spend three days to learn how to perform it in an hour

Результаты (английский) 3:

I have little experience and I cannot accurately calculate the necessary time
sometimes I have to spend three days, but to learn how to do this in an hour