1. Нижче на цій вулиці будується но

1. Нижче на цій вулиці будується новий житловий масив.
2. Його ще ніколи не приймали за англійця.
3. У твоїй кімнаті нічого не чіпали з того часу, як тебе відправили до санаторію.
4. Чи становить для тебе інтерес робота, яку тобі запропонували?
5. 3а кожний пенні потрібно відзвітувати.
6. Вас коли-небудь учили, як потрібно поводитись?
7. Його довелось оперувати.
8. Дітей пригостили морозивом.
9. У мене вкрали колекцію марок.
10. Зі мною так ніколи не розмовляли.
11. Подивись! Хтось пролив чай на скатертину.
12. Уроки потрібно зробити більш цікавими.
13. Потрібно щось зробити для цих людей.
14. У футбол грають у всьому світі.
15. Боюсь, що цей замок не можна полагодити.
16. На день народження їй подарували коробку шоколадних цукерок.
17. Про його приятеля добре відгукуються.
18. Студентам наказали зачекати за дверима.
19. Мій дядя отримав чин капітана.
20. Стороннього попросили піти зі зборів.
21. Тобі скажуть, коли вирушає поїзд.
22. Вона відчувала, що від неї щось приховують.
23. Там буде так темно, що вас зовсім не буде видно.
24. Я відчув, що йому вже задавали це питання раніше.
25. Мене відіслали спати.
26. Він не чув, про що говорили.
27. Ми дізнаємося, чи добре за ним дивились.
28. Йому дали першокласну освіту.
29. Чи щось робиться, аби відновити цю будівлю?
30. Говорять, що його не видно вже три місяці.
31. Він включив радіо. Виконували фортепіанний концерт Брамса.
32. Я не знав, кому мене представляють.
Ex. 6. Translate , using passive constructions with it as subject wherever necessary:
1. По радіо оголосили, що на вечір очікується похолодання.
2. Я сумніваюсь, що це явище можна пояснити.
3. Йому показали цю жінку, і він підійшов до неї.
4. Домовились, що вона зачекає на нього в готелі.
5. Повідомлення було оголошене по радіо.
6. Їй пояснили, хто ми такі.
7. Очікували, що він повернеться якраз до засідання.
8. Було вирішено, що він повернеться в п’ятницю.
9. Помічали, що він ніколи не дзвонить до себе додому з роботи.
10. Йому пояснили, чому він неправий.
11. Йому вказали на його помилки.
12. На південний захід від міста були виявлені значні запаси руди.
13. Очікувались великі зміни у виробничих пла¬нах компанії.
14. Не думав, що він довго пропрацює з ними.
15. Говорили, що йому нелегко було зробити це.
16. Ходять чутки, що він поїхав до Канади.
17. Було вирішено, що виплата була незаконною.
18. Про втрату документу доповіли керівництву.
19. Йому було вказано, що курити в залі не можна.
20. Його хоробрість була добре відома у полку.
21. У розмові його приїзд було згадано мимохідь.
22. Мені запропонували спочатку поїсти.
23. Добре відомо, що Френк визнав свою помилку.

Результаты (английский) 1:

1. Nižče on vulicì buduêt′sâ take žitlovij a new array.2. sche prijmali not Jesus who practice yoga for anglìjcâ.3. tvoïj kìmnatì nìčogo not čìpali w what hour you vìdpravili, Jak to sanatorìû.4. Chi becoming for thee ìnteres robot, Yakushima Tobi zaproponuvali?5.3a kožnij pennì potrìbno vìdzvìtuvati.6. you Coley-nebud′, Jak povoditis′ potrìbno taught?7. Yogo happened to operuvati.8. ' prigostili morozivom.9. u mene vkrali kolekcìû marks.10. so I have not Jesus Zì rozmovlâli.11. Podivis′! Htos′ Strait skatertinu tea.12. lessons potrìbno they bìl′š cìkavimi.13. Potrìbno ŝos′ they for zich people.14. graût′ vs′omu have svìtì football.15. I am afraid you can not lock tsei Scho polagoditi.16. On the day of birth podaruvali ïj šokoladnih cukerok box.17. Pro Yogo buddy Dobre vìdgukuût′sâ.18. Students punished for začekati dverima.19. you're mine Uncle otrimav Chin kapìtana.20. Storonn′ogo asked pìti zborìv zì.21. Tobi is if virušaê poïzd.22. Vaughn vìdčuvala, Scho neï ŝos′ від prihovuût′.23. TAM yuk so dark, so you will not zovsìm.24. I vìdčuv, Scho vže youma asked TSE nutrition ranìše.25. vìdìslali Mene spati.26. He does not sense, Scho said.27. Mi dìznaêmosâ, Chi Dobre marveled at him.28. Youma gave peršoklasnu osvìtu.29. Chi ŝos′ robit′sâ, ABI vìdnoviti Qiu budìvlû?30. Govorât′, Scho Yogo not seen vže three months.31. He to include radìo. Vikonuvali fortepìannij concert of Brahms.32. I'm not who predstavlâût′ mene znav.Ex. 6. Translate, using passive constructions with it as subject wherever necessary:1. On radìo, ogolosili on očìkuêt′sâ poholodannâ vechir scho.2. I sumnìvaûs′, Scho TSE red can be poâsniti.3. Qiu showed žìnku, Youma і він pìdìjšov to neï.4. Domovilis′, Scho won začekaê on Nogo dumb ... in готелі.5. Povìdomlennâ ogološene. radìo by Bulo6. Ïj explained HTO MI takì.7. Očìkuvali, Scho він povernet′sâ âkraz to zasìdannâ.8. Bulo virìšeno, Scho він povernet′sâ in p'âtnicû.9. Pomìčali, Scho dzvonit′ no Jesus before he himself dodomu w roboti.10. Youma explained čomu він nepravij.11. Youma vkazali at Yogo RTL.12. at the pivdenny zahìd від viâvlenì zapasi značnì Buli mista Rudy.13. Očìkuvalis′ zmìni virobničih editor-in-Chief have PLA ¬ no company.14. ne dumav, Scho він dovgo propracûê w them.15. Said they are not easily youma Scho Bulo ...16. Walking responsive, Scho він poïhav to Canada.17. Bulo virìšeno, Scho viplata Bula nezakonnoû.18. Pro vtratu document dopovìli kerìvnictvu.19. Youma Bulo vkazano, Scho kuriti in zalì can not.20. Yogo horobrìst′ Bula Dobre vìdoma from the shelf.21. rozmovì have priïzd zgadano mimohìd′ Boulot Yogo.22. Meni zaproponuvali spočatku poïsti.23. Dobre vìdomo, Scho Frank viznav his pomilku.

Результаты (английский) 3:

1. нижче on цій вулиці будується new житловий масив.2. and i have never приймали for англійця.3. i твоїй кімнаті doesn"t чіпали of that time, as you відправили to санаторію.4. chi is for you інтерес robot, яку тобі were asked?5. 3a кожний пенні потрібно відзвітувати.6. you if - is taught, as потрібно поводитись?7. and have оперувати.8. children пригостили морозивом.9. i have вкрали колекцію marks.10. with me have never розмовляли.11. astonished! who скатертину strait tea.12. the lessons to потрібно is цікавими.13. потрібно for something to these people.14. at the football грають below to.15. i"m afraid that this lock can not полагодити.16. when someone sends me a link to їй подарували box шоколадних цукерок.17. the friend of good відгукуються.18. students seized зачекати for дверима.19. отримав капітана had uncle chin.20. стороннього asked seems with зборів.21. тобі скажуть if вирушає поїзд.22. vaughn відчувала is something of неї приховують.23. there will be so dark that you зовсім wouldn"t see.24. i відчув center are asked the question in advance.25. i відіслали спати.26. no, man, it is talked about.27. mi дізнаємося, chi, he marveled.28. dozens have першокласну освіту.29. chi something робиться, abi відновити qiu будівлю?30. hovorjat "that are not seen in three місяці.31. it by radio. виконували фортепіанний concerto brahms.32. i"m not knowing who i представляють.ex. 6. translate, using passive work with it as subject wherever necessary.1. on the radio, оголосили is at вечір очікується похолодання.2. i сумніваюсь is the явище possible world.3. center showed жінку qiu, and it підійшов to неї.4. домовились that vaughn зачекає at the location.5. a message was оголошене on radio.6. Їй explained who we are.7. очікували that it повернеться is to засідання.8. it was вирішено that it повернеться in p "ятницю.9. помічали that he have never дзвонить before a додому z of.10. center explained why it неправий.11. вказали on dozens of errors.12. a very well - they are professional guides, and the city was виявлені значні запаси rudy.13. очікувались there can be changes in local виробничих пла¬нах company.14. don"t думав that it довго пропрацює from them.15. said that it was to the center.16. ходять responsive that it поїхав to canada.17. it was вирішено is виплата was незаконною.18. about the loss of document доповіли керівництву.19. center was вказано is курити in залі is not possible.20. in хоробрість was good відома"s regiment.21. i розмові of приїзд was згадано мимохідь.22. i were asked at the beginning поїсти.23. goodness knows that frank визнав its помилку.