Эдинбург - столица Шотландии и один

Эдинбург - столица Шотландии и один из самых красивых городов в Европе. Он располагается на семи холмах и спускается вниз к морю. Самый высокий холм - 300 метров над уровнем моря. С центральной улицы города можно наблюдать корабли, плывущие в Эдинбург из разных стран мира.

Улицы «старого города» узкие. Высокие дома с узкими окошками поднимаются по холмам до замка Эдинбурга, которому уже тысяча лет. Современный город расположен у подножия холмов. Улицы там прямые и хорошо спланированы, так что в Эдинбурге легко осматривать достопримечательности. Много великих людей жили и работали в Эдинбурге. Роберт Берне, великий шотландский поэт, опубликовал свою первую книгу стихов в Эдинбурге. В городе даже есть памятник Роберту Бернсу. Эдинбург также гордится Вальтером Скоттом, отцом исторического романа в мировой литературе, и Робертом Льюисом Стивенсоном, известным английским писателем.

Этот город - крупный образовательный центр, там есть три университета. Такие ученые, как Джон Непієр, который придумал логарифмы, Адам Смит, отец политической экономии, Александр Белл, изобретатель телефона, тоже жили и работали в Эдинбурге.

Дворец Холируд в Эдинбурге - другая официальная резиденция королевы, после Букингемского дворца. Этот дворец является музеем с множеством музеев внутри него. В Музее детства является уникальная коллекция игрушек и игр, есть также Музей писателей и Музей людей, который рассказывает историю обычных людей.

Кажется, что прошлое и настоящее живут бок о бок в Эдинбурге, и это придает ему особое очарование. Но в действительности Эдинбург - деловой город. Люди работают в производственной сфере промышленности: электричестве и электронике, типографском и издательском деле, производстве продуктов и напитков.

Результаты (украинский) 2:

Едінбург - столиця Шотландії і один з найкрасивіших міст в Європі. Він розташовується на семи пагорбах і спускається вниз до моря. Найвищий пагорб - 300 метрів над рівнем моря. З центральної вулиці міста можна спостерігати кораблі, що пливуть в Едінбург з різних країн світу.

Вулиці «старого міста» вузькі. Високі будинки з вузькими віконцями піднімаються по горбах до замку Единбурга, якому вже тисяча років. Сучасне місто розташоване біля підніжжя пагорбів. Вулиці там прямі і добре сплановані, так що в Единбурзі легко оглядати визначні пам'ятки. Багато великих людей жили і працювали в Единбурзі. Роберт Берні, великий шотландський поет, опублікував свою першу книгу віршів в Единбурзі. У місті навіть є пам'ятник Роберту Бернсу. Едінбург також пишається Вальтером Скоттом, батьком історичного роману в світовій літературі, і Робертом Льюїсом Стівенсоном, відомим англійським письменником.

Це місто - великий освітній центр, там є три університети. Такі вчені, як Джон Непієр, який придумав логарифми, Адам Сміт, батько політичної економії, Олександр Белл, винахідник телефону, теж жили і працювали в Единбурзі.

Палац Холіруд в Единбурзі - інша офіційна резиденція королеви, після Букінгемського палацу. Цей палац є музеєм з безліччю музеїв всередині нього. У Музеї дитинства є унікальна колекція іграшок та ігор, є також Музей письменників і Музей людей, який розповідає історію звичайних людей.

Здається, що минуле і сьогодення живуть пліч-о-пліч в Единбурзі, і це надає йому особливу чарівність. Але в дійсності Единбург - ділове місто. Люди працюють у виробничій сфері промисловості: електриці і електроніці, друкарському і видавничу справу, виробництві продуктів і напоїв.