Мы все были рады, не говоря уже о м

Мы все были рады, не говоря уже о маме: она сказала, что это самый счастливый день в ее жизни.

Результаты (английский) 1:

We were all excited, not to mention mom: she said that this is the happiest day in her life.

Результаты (английский) 2:

We were all glad not to mention my mother, she said it was the happiest day of her life.

Результаты (английский) 3:

we were all happy, not to mention the mother, she said it was the happiest day of her life.