Если Лицензиат пожелает запатентова

Если Лицензиат пожелает запатентовать "продукцию по лицензии" в странах, где она не запатентована Лицензиаром, то он должен запатентовать ее с согласия Лицензиара и на имя собственников "патентов". При этом все расходы, связанные с оформлением патентов и выплатой охранных патентных пошлин, несет лицензиат.

Результаты (английский) 1:

If you wish to patent "license" products in the countries where it is not patented by the licensor, then he should have patented it, with the consent of the Licensor and addressed to the owners of patents ". All costs associated with the registration of patents and protection of patent fees shall be the licensee.

Результаты (английский) 2:

If Licensee wishes to patent "products under license" in the countries where it is not patented by the Licensor, it should patent it with the consent of the Licensor and the name of the owners of "patents". In this case, all costs associated with registration of patents and patent fees payment security, rests with the licensee.

Результаты (английский) 3:

If the Licensee wish to patent "products under license" in the countries, where it is not patented Licensor, he should patent it with consent of Licensor and the owners name "patent".With all costs related to the processing and payment of patent protection patent fees, shall be the licensee.