Тем не менее деревенскую литературу

Тем не менее деревенскую литературу стремились приноровить для идеологических нужд, взять в союзницы в борьбе с Западом, засыпать государственными премиями и орденами.

Результаты (английский) 1:

Nevertheless, village literature sought matching place for ideological purposes, take the allies in the fight against the West, fall asleep State prizes and honors.

Результаты (английский) 2:

Nevertheless rural literature sought to adapt himself to the ideological needs, take ally in the struggle with the West, to fill the state awards and medals.

Результаты (английский) 3:

However, attractive literature sought приноровить for ideological purposes, take the opens in the fight against the West, fall asleep state prizes and medals.