мне сказали, что именно тебе удалос

мне сказали, что именно тебе удалось уладить наши дела.

Результаты (французский) 1:

On m'a dit que vous étiez en mesure de régler nos affaires.

Результаты (французский) 2:

On m'a dit qu'il a fait de vous installer nos affaires.

Результаты (французский) 3:

J'ai dit, c'est vous qui avez réussi à résoudre notre affaire.