если бы я могла, я бы отдала тебе в

если бы я могла, я бы отдала тебе все свои выходные дни. только бы иметь возможность лучше узнать тебя.

Результаты (английский) 1:

If I could, I would have given you all of my days off. would only be able to get to know you.

Результаты (английский) 2:

if I could, I would give you all my weekends. only to have the opportunity to get to know you.

Результаты (английский) 3:

If I could, I would have recognized you all their holidays. would only be able to get to know you.