1. Каждая из этих версий должна учи

1. Каждая из этих версий должна учитывать отдельные аспекты существующей реальности.
2. Чтобы избежать крайностей в межгосударственных отношениях,следует принять политику добрососедства и сотрудничества.
3. Национальное государство должно остаться главным действующим лицом на международной арене.
4. Столкновение цивилизаций не должно стать доминирующим фактором мировой политики.
5. Грядущий конфликт между цивилизациями может стать завершающей фазой эволюции глобальных конфликтов в современном мире.
6. На протяжении полутора веков после Вестфальского мира, оформившего современную международную систему, в западном мире конфликты обычно происходили между государями, стремившимися присоединить новые земли к своим владениям.
7. Государствам-лидерам следует вести друг с другом переговоры о сдерживании или прекращении войн, оставаясь в рамках своих цивилизаций.
8. Культурная самоидентификация людей может меняться, и в результате меняются состав и границы той или иной цивилизации.
9. В рамках данной цивилизации отсутствует государство, которое
могло бы выступать в качестве лидера и это, в свою очередь, осложняет развитие региона.
10. Нельзя принять этот аргумент, но в данной связи было бы полезно
исследовать, становятся ли цивилизации более цивилизованными.
11. Непреклонная позиция, которую заняло правительство, осложняет отношения не только с соперничающими государствами, но и с теми кого ему хотелось бы считать своими естественными союзниками.
12. Наивно полагать, что триумфальная победа одной цивилизации может положить конец разнообразию культур, которые много веков олицетворяли собой великие цивилизации мира.

Результаты (английский) 2:

1. Each of these versions should take into account certain aspects of the existing reality.
2. To avoid excesses in relations between states should adopt a policy of good neighborliness and cooperation.
3. The nation-state must remain the main protagonist on the international scene.
4. The clash of civilizations should not be the dominant factor in world politics.
5. The coming conflict between civilizations may be the final phase of the evolution of global conflict in the modern world.
6. Over one and a half centuries after the Peace of Westphalia, drew up the modern international system in the Western world conflicts usually occur between sovereigns, aspire to join the new land to his possessions.
7. States leaders should behave with each other negotiations on curbing or stopping the war, while remaining within their civilizations.
8. The cultural identity of people can change, and as a result change the composition and the borders of a civilization.
9. As part of this civilization is not a state that
would serve as a leader and that, in turn, complicates the development of the region.
10. We can not accept this argument, but in this context it would be useful
to investigate whether civilization becoming more civilized.
11. Inflexible position taken by the government, complicating relations not only with rival states, but also with those whom he would like to consider their natural allies.
12. It would be naive to believe that the triumph of one civilization can put an end to the diversity of cultures that for centuries represented the great civilizations of the world.

Результаты (английский) 3:

1. Each of these versions should take into account some of the aspects of an existing reality.
2. To avoid extremes in international relations,should take policy of good-neighborliness and cooperation.
3.The National State should remain the principal actor in the international arena.
4. The clash of civilizations should not become a dominant factor in world politics.
5.Coming conflict between civilizations can become final phase evolution of global conflict in the modern world.
6. For a year and a half centuries after elude peace,Get more information contemporary international system, in the western world conflicts usually occur between, interconnectedness attach new land to their possessions.
7.Member States leaders should negotiate with each other on the containment or wars, while remaining within the framework of their civilization.
8. Cultural banter people may vary,