Французский драматург, писатель и философ Жан-Поль Сартр родился в 21  перевод - Французский драматург, писатель и философ Жан-Поль Сартр родился в 21  украинский как сказать

Французский драматург, писатель и ф

Французский драматург, писатель и философ Жан-Поль Сартр родился в 21 июня 1905 года в Париже. Отец мальчика, Жан Батист Сартр, был морским инженером. Мать, Анн-Мари Швейцер, происходила из рода известных ученых. После смерти главы семьи, Анн-Мари забрала маленького сына в дом его деда, Шарля Швейцера. Именно этому властному кальвинисту суждено было не только заменить Жану умершего отца, но и рассмотреть первые ростки «одаренности», скрытые пока еще глубоко внутри. Дед забрал внука из общей школы и нанял ему самых лучших учителей. Несколько лет мальчик живет в уединении, посвящая все время учебе. Его жизнь изменилась в 1917 году вместе с новым замужеством матери, с которой Жан-Поль уехал в Ла-Рошель.

В 1920 году Сартр возвращается в Париж, где оканчивает лицей Генриха IV. В то же время первые произведения юного писателя начинают печатать в местных периодических изданиях. Далее было изучение философии в Высшей нормальной школе, служба в метеорологических войсках и преподавание в различных лицеях Франции. В тот период Сартр сближается с Симоной де Бовуар, которая в последствии стала его другом и соратником. Вместе с ней и Морисом Мерло-Понти Сартр основывает журнал «Новые времена».

Свои первые большие произведения, в том числе и знаменитый философский труд «Тошнота», открывающий человечеству глаза на абсурдность бытия, Сартр написал в конце 30-х годах 20 века. Тогда же выходит в печать нашумевшая новелла «Стена». Обе произведения удостоены звания «Книга года».

Когда началась Вторая мировая война, писателю пришлось вернуться в родные метеорологические войска, из-за слабого зрения он не мог воевать на передовой. Несколько месяцев Сартр проводит под Триром, в концлагере для военнопленных. По возвращению в Париж философ уделяет много внимания политике и основывает общество содействия движению Сопротивления. Тогда же происходит знакомство Сартра и Альбертом Камю, благодаря которому философ становится редактором газеты «Комба».

В те годы из-под пера писателя выходит огромный философский трактат «Бытие и ничто», а также несколько пьес - «Мухи», «Грязные руки» и «За запертой дверью». Успех этих произведений был настолько велик, что Сартр смог бросить преподавательскую деятельность и полностью посвятить себя творчеству. В следующие несколько лет «послужной список» автора пополнился исследованиями жизни и творчества Жана Жене и Шарля Бодлера, незаконченной тетралогией «Дороги свободы» и откровенным автобиографическим романом «Слова».

Такая бурная деятельность не осталась незамеченной! В 1964 году Сартра номинировали на Нобелевскую премию по литературе, но, испугавшись, что слава нобелевского лауреата затмит его как политика, писатель от премии отказался.

Следующие 20 лет своей жизни Жан-Поль Сартр занимается все больше политикой и все меньше литературой и философией. Как сторонник мира на Венском конгрессе народов, он был избран одним из членов Всемирного Совета Мира.

В последние годы жизни Сартр практически ничего не видел из-за быстро развивающейся глаукомы. Он больше не имел возможности писать, зато давал многочисленные интервью. А еще спорил и обсуждал политические события со своими друзьями, слушал музыку и наслаждался голосом Симоны де Бовуар, которая читала ему книги.

Умер писатель 15 апреля 1980 года. Больше всего он ценил искренность, поэтому и просил, чтобы его похоронили тихо и без лишнего шума. Но по мере продвижения процессии к кладбищу, к ней присоединилось целых 50 тысяч парижан, пожелавших почтить память величайшего философа.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (украинский) 1: [копия]
Скопировано!
Французский драматург, писатель и философ Жан-Поль Сартр родился в 21 июня 1905 года в Париже. Отец мальчика, Жан Батист Сартр, был морским инженером. Мать, Анн-Мари Швейцер, происходила из рода известных ученых. После смерти главы семьи, Анн-Мари забрала маленького сына в дом его деда, Шарля Швейцера. Именно этому властному кальвинисту суждено было не только заменить Жану умершего отца, но и рассмотреть первые ростки «одаренности», скрытые пока еще глубоко внутри. Дед забрал внука из общей школы и нанял ему самых лучших учителей. Несколько лет мальчик живет в уединении, посвящая все время учебе. Его жизнь изменилась в 1917 году вместе с новым замужеством матери, с которой Жан-Поль уехал в Ла-Рошель.В 1920 году Сартр возвращается в Париж, где оканчивает лицей Генриха IV. В то же время первые произведения юного писателя начинают печатать в местных периодических изданиях. Далее было изучение философии в Высшей нормальной школе, служба в метеорологических войсках и преподавание в различных лицеях Франции. В тот период Сартр сближается с Симоной де Бовуар, которая в последствии стала его другом и соратником. Вместе с ней и Морисом Мерло-Понти Сартр основывает журнал «Новые времена».Свои первые большие произведения, в том числе и знаменитый философский труд «Тошнота», открывающий человечеству глаза на абсурдность бытия, Сартр написал в конце 30-х годах 20 века. Тогда же выходит в печать нашумевшая новелла «Стена». Обе произведения удостоены звания «Книга года».Когда началась Вторая мировая война, писателю пришлось вернуться в родные метеорологические войска, из-за слабого зрения он не мог воевать на передовой. Несколько месяцев Сартр проводит под Триром, в концлагере для военнопленных. По возвращению в Париж философ уделяет много внимания политике и основывает общество содействия движению Сопротивления. Тогда же происходит знакомство Сартра и Альбертом Камю, благодаря которому философ становится редактором газеты «Комба».В те годы из-под пера писателя выходит огромный философский трактат «Бытие и ничто», а также несколько пьес - «Мухи», «Грязные руки» и «За запертой дверью». Успех этих произведений был настолько велик, что Сартр смог бросить преподавательскую деятельность и полностью посвятить себя творчеству. В следующие несколько лет «послужной список» автора пополнился исследованиями жизни и творчества Жана Жене и Шарля Бодлера, незаконченной тетралогией «Дороги свободы» и откровенным автобиографическим романом «Слова».
Такая бурная деятельность не осталась незамеченной! В 1964 году Сартра номинировали на Нобелевскую премию по литературе, но, испугавшись, что слава нобелевского лауреата затмит его как политика, писатель от премии отказался.

Следующие 20 лет своей жизни Жан-Поль Сартр занимается все больше политикой и все меньше литературой и философией. Как сторонник мира на Венском конгрессе народов, он был избран одним из членов Всемирного Совета Мира.

В последние годы жизни Сартр практически ничего не видел из-за быстро развивающейся глаукомы. Он больше не имел возможности писать, зато давал многочисленные интервью. А еще спорил и обсуждал политические события со своими друзьями, слушал музыку и наслаждался голосом Симоны де Бовуар, которая читала ему книги.

Умер писатель 15 апреля 1980 года. Больше всего он ценил искренность, поэтому и просил, чтобы его похоронили тихо и без лишнего шума. Но по мере продвижения процессии к кладбищу, к ней присоединилось целых 50 тысяч парижан, пожелавших почтить память величайшего философа.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (украинский) 2:[копия]
Скопировано!
Французький драматург, письменник і філософ Жан-Поль Сартр народився в 21 червня 1905 в Парижі. Батько хлопчика, Жан Батист Сартр, був морським інженером. Мати, Анн-Марі Швейцер, походила з роду відомих учених. Після смерті глави сім'ї, Анн-Марі забрала маленького сина в будинок його діда, Шарля Швейцера. Саме цьому владному кальвіністи судилося не тільки замінити Жану померлого батька, але і розглянути перші паростки «обдарованості», приховані поки ще глибоко всередині. Дід забрав онука із загальної школи і найняв йому найкращих вчителів. Кілька років хлопчик живе в самоті, присвячуючи весь час навчанню. Його життя змінилося в 1917 році разом з новим заміжжям матері, з якою Жан-Поль поїхав в Ла-Рошель. У 1920 році Сартр повертається до Парижа, де закінчує ліцей Генріха IV. У той же час перші твори молодого письменника починають друкувати в місцевих періодичних виданнях. Далі було вивчення філософії у Вищій нормальній школі, служба в метеорологічних військах і викладання в різних ліцеях Франції. У той період Сартр зближується з Сімоною де Бовуар, яка надалі стала його другом і соратником. Разом з нею і Морісом Мерло-Понті Сартр засновує журнал «Нові часи». Свої перші великі твори, у тому числі і знаменитий філософська праця «Нудота», що відкриває людству очі на абсурдність буття, Сартр написав в кінці 30-х роках 20 століття. Тоді ж виходить друком нашуміла новела «Стіна». Обидві твори удостоєні звання «Книга року». Коли почалася Друга світова війна, письменнику довелося повернутися в рідні метеорологічні війська, через слабке зору він не міг воювати на передовій. Кілька місяців Сартр проводить під Тріром, в концтаборі для військовополонених. По поверненню до Парижа філософ приділяє багато уваги політиці і засновує товариство сприяння руху Опору. Тоді ж відбувається знайомство Сартра і Альбертом Камю, завдяки якому філософ стає редактором газети «Комба». У ті роки з-під пера письменника виходить величезний філософський трактат «Буття і ніщо», а також кілька п'єс - «Мухи», «Брудні руки» і «За замкненими дверима». Успіх цих творів був настільки великий, що Сартр зміг кинути викладацьку діяльність і повністю присвятити себе творчості. У наступні кілька років «послужний список» автора поповнився дослідженнями життя і творчості Жана Жене і Шарля Бодлера, незакінченої тетралогией «Дороги свободи» і відвертим автобіографічним романом «Слова». Така бурхлива діяльність не залишилася непоміченою! У 1964 році Сартра номінували на Нобелівську премію з літератури, але, злякавшись, що слава нобелівського лауреата затьмарить його як політика, письменник від премії відмовився. Наступні 20 років свого життя Жан-Поль Сартр займається все більше політикою і все менше літературою і філософією. Як прихильник світу на Віденському конгресі народів, він був обраний одним з членів Всесвітньої Ради Миру. В останні роки життя Сартр практично нічого не бачив через швидко розвивається глаукоми. Він більше не мав можливості писати, зате давав численні інтерв'ю. А ще сперечався і обговорював політичні події зі своїми друзями, слухав музику і насолоджувався голосом Сімони де Бовуар, яка читала йому книги. Помер письменник 15 квітня 1980. Найбільше він цінував щирість, тому й просив, щоб його поховали тихо і без зайвого шуму. Але в міру просування процесії до кладовища, до неї приєдналося цілих 50000 парижан, які побажали вшанувати пам'ять видатного філософа.















переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (украинский) 3:[копия]
Скопировано!
Французи драматург, письменник і філософ Жан-Поль Сартр народився в 21 червня 1905 року у Парижі. Батька хлопчика, Жан-Поль Сартр Баптист, морська інженера. Мати, Енн Марі Швейцера, стався з роду відомі вчені.Після смерті глава сімейства, Енн Марі відновити маленьким сином у будинку діда, Чарльз Швейцера. Саме ця властному кальвинисту судилося був не тільки замінити Жан померлого батька,А також розглянути перші паростки "подарунки", приховані ще глибоко всередині. Дід взяв онук загальної школи і найняв йому найкращих викладачів. Кілька років хлопчика, що живуть в особистому житті, охоплюючи увесь час навчання.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: