мы сели за столик , стоявший в тени

мы сели за столик , стоявший в тени пальм

Результаты (английский) 1:

We sat at a table, standing in the shade of the Palm trees

Результаты (английский) 2:

We sat at a table, standing in the shade of palm trees

Результаты (английский) 3:

we sat at the table, standing in the shadows of trees