Я уже пять раз меняла место работы.

Я уже пять раз меняла место работы. Очень надеюсь, что мне не придется делать это снова.

Результаты (английский) 1:

I've changed jobs five times. I really hope that I don't have to do it again.

Результаты (английский) 2:

I have five times to change jobs. I really hope that I will not have to do it again.

Результаты (английский) 3:

I already have five times changed the place of work. I hope that I will not have to do it again.