1. Я очень сожалел, что меня не мог

1. Я очень сожалел, что меня не могут соединить с Киевом. 2. Мы сомневались, что вы пойдете на телеграф звонить в Москву. 3. Я очень обрадовался, что линия не занята. 4. (Было) странно, что в это время на телеграфе почти не было народа. 5. (Было) важно, чтобы вы сказали мне об этом, когда вы вернетесь. 6. Я сомневался, что он меня услышит и сделает что-либо для того, чтобы помочь мне. 7. Я не думал, что вы захотите позвонить мне. 8. Мы не были уверены, что вы подойдете к аппарату (телефону). 9. Я хотел, чтобы нам принесли сегодняшние газеты. 10. Я ему позвонил, чтобы он знал, что мы уже приехали. 11. Мы по¬просили их прийти к нам вечером. 12. Врач посоветовал мне, чтобы я больше ходил и бросил курить. 13. Я боялся, что мальчик упадет. 14. Он попросил его поторопиться.

Результаты (испанский) 1:

1. lo siento mucho que no me puedo conectar con Kiev. 2. dudamos que accederás a las llamadas de telégrafo a Moscú. 3. estoy muy contento de que la línea no esté ocupada. 4. (it) raro que en este tiempo el telégrafo no fue casi gente. 5. (era), es importante que usted me contó cuando regrese. 6. yo dudo que lo escuchará y hará cualquier cosa para ayudarme. 7. no creo que quieras llamame. 8. no estábamos seguros de que llegará al dispositivo (teléfono). 9. como nos he traído los periódicos de hoy. 10. lo llamé, para saber que ya hemos llegado. 11. les pedimos que vengan a nosotros por la noche. 12. el médico me aconsejó que me salió y dejar de fumar. 13. temía que el niño va a caer. 14. le preguntó a prisa.

Результаты (испанский) 2:

1. Me da mucha pena que no puedo conectar con Kiev. 2. Dudamos que va a ir a la oficina de telégrafos para llamar a Moscú. 3. Estoy muy contento de que la línea no está ocupada. 4. (Es) Es extraño que en este momento el telégrafo era casi no hay gente. 5. (Fue) importante que me dices de eso cuando regrese. 6. dudo que él me escuchará y hará cualquier cosa para ayudarme. 7. No creo que me quieres llamar. 8. No estábamos seguros de que se acerque a la máquina (el teléfono). 9. Me gustaría para traernos los periódicos de hoy. 10. Lo llamé para hacerle saber que ya hemos llegado. 11. Les po¬prosili venir a nosotros en la noche. 12. El médico me aconsejó que fuera más y dejar de fumar. 13. Tengo miedo de que el niño se caiga. 14. Él le pidió que darse prisa.

Результаты (испанский) 3:

1. Me siento muy solo, que no me podía conectar con el pueblo de Ucrania. 2. Que dudamos de que se le vaya a el telégrafo llamada a Moscú. 3. Estoy muy pretencioso, que la línea no está ocupada. 4. (Se) es extraño,En este momento que el telégrafo casi no fue el pueblo. 5. (A) es importante que usted me dijo acerca de esto, al volver a vuestras. 6. ME cabe duda de que él me escuche y haría lo que fuera para que me ayude. 7. No creo,Que desea para que me llame. 8. No estábamos seguros de que usted llega a la máquina (por teléfono). 9. Quisiera, por lo que podemos tener hoy el periódico. 10. Le dije que estaba con él, que él sabía, que ya hemos llegado. 11.Nos¬pidió a que venga a nosotros a la noche. 12. El médico me dijo que ya no me iba y lo tiró de no fumadores. 13. Tengo miedo de que el chico se cayó. 14. Ha pedido a su prisa.