Mr Ali said he was persuaded by tra

Mr Ali said he was persuaded by traffickers to make the trip to Malaysia, which is relatively prosperous and where most hoped to find work. “First we took a small boat from a fishing village. It took us out to sea, where we met a bigger boat.”

At first, the journey was uneventful, “They gave us food and we waited offshore while the captain picked up others. After one month, when it was full, we started moving.”

They then found themselves stranded off the coast, and the captain vanished. After drifting for days with a broken engine, the boat was towed away by the Malaysian navy towards Indonesia As conditions worsened, violence broke out over dry biscuits some Rohingy; women had for their children. The boat was finally rescued by Indonesian fishermen who spotted them adrift.

“There are thousands of people stil! out there,” said Mitra Salima Suryono, spokeswoman for UNHCR refugee agency in Aceh. “We don’t know what sort of condition they are in.”

Результаты (французский) 1:

M. Ali a déclaré qu'il était convaincu par les trafiquants pour faire le voyage en Malaisie, qui est relativement prospère et où plus espérer trouver du travail. « Tout d'abord, nous avons pris un petit bateau d'un village de pêcheurs. Il nous a fallu à la mer, où nous avons rencontré un plus gros bateau. »Dans un premier temps, le voyage se déroule sans incident, "ils nous ont donné la nourriture et nous avons attendu au large des côtes tandis que le capitaine ramassé d'autres. Après un mois, quand il était plein, nous avons commencé mouvement. »Puis, ils se sont échoués sur la côte, et le commandant de bord disparu. Après avoir dérivé pendant jours avec un moteur cassé, le bateau a été remorqué par la marine malaisienne vers l'Indonésie tant que les conditions s'est aggravée, la violence a éclaté au sujet de biscuits secs quelques Rohingy ; les femmes ont leurs enfants. Le bateau a été finalement sauvé par des pêcheurs indonésiens qui a repéré leur dérive."Il y a fait de milliers de personnes stil ! là-bas, "a déclaré Mitra Salima Suryono, porte-parole de l'Agence pour les réfugiés HCR à Aceh. « Nous ne savons pas quel type de condition, ils se trouvent dans. »

Результаты (французский) 2:

M. Ali a dit qu'il a été convaincu par les trafiquants pour faire le voyage vers la Malaisie, qui est relativement prospère et où la plupart espérait trouver du travail. «D'abord, nous avons pris un petit bateau à partir d'un village de pêcheurs. Il nous a fait sortir de la mer, où nous avons rencontré un plus gros bateau. "Au début, le voyage se déroule sans incident," Ils nous ont donné la nourriture et nous avons attendu pendant que le capitaine en mer ramassé autres. Un mois après, quand il était plein, nous avons commencé à bouger. "Ils trouvèrent alors eux-mêmes bloqués au large des côtes, et le capitaine disparu. Après avoir dérivé pendant des jours avec un cassé moteur, le bateau a été remorqué par la marine malaisienne égard de l'Indonésie que les conditions se sont dégradées, la violence a éclaté au cours des biscuits secs certains Rohingy; les femmes avaient pour leurs enfants. Enfin, le bateau a été secouru par des pêcheurs indonésiens qui les a repérés à la dérive. "Il ya des milliers de personnes stil! là-bas, "dit Mitra Salima Suryono, porte-parole de l'agence des réfugiés du HCR à Aceh. "Nous ne savons pas quelle sorte d'état ils sont."

Результаты (французский) 3:

M. Ali a dit qu'il était by traffickers to make the trip to Malaysia Prosperous and where de base, which is relativement plus hoped to find."First Bei Yue took a Small Boat from a village de pêcheurs.Il a US out to Sea, where we met a boat se revoir. "

at first, la réceptionniste uneventful the journey," eux et nous lire la Food waited marine the d'autres exigences soit régulée à la hausse.Le développement d'un mois, when it was full,We started mobile. "

ils puis un brin off the Coast Ming, and the vanished capitaine.De manoeuvre de dérive for Days with a Broken the boat was Towed emporter le moteur, dans des conditions que l'Indonésie Worsened by the Malaisie - towards, la violence a eu la some Rohingy sec; women had for their children.The Boat was finally rescued by Indonésie grotte SRY Spotted leur dérive.

"Thousands of people are Stil!Out there, Salima Suryono Mitra, spokeswoman for Agency Refugee HCR in Aceh."On ne t know what they are in sorte de la pluie".