Меня охватило чувство неуверенности

Меня охватило чувство неуверенности
Попросите её зайти к директору после собрания
Ему стоит согласиться с этим предложением
Машина остановилась у подъезда
Журнал выходит раз в неделю
Совершенно случайно она приобрела эту вазу
Он прямо создан для этой роли в фильме

Результаты (английский) 1:

I had a feeling of uncertaintyAsk her to go to the Director after the meetingHe should accept the proposalThe car stopped at the entranceThe journal is published once a weekCoincidentally she purchased this vaseHe created the role in the film

Результаты (английский) 2:

I was seized with a feeling of uncertainty
asked her to go to the director after meeting
him should accept the proposal
The car stopped at the entrance
magazine is published once a week
Quite by chance she got this vase
He just created for this role in the film

Результаты (английский) 3:

i had a feeling of uncertaintyask her to come in to the office after the meetinghe should agree with this proposalthe car stopped at the entrancethe magazine comes out once a week.accidentally she bought that vasehe just built for this role in the film