1) Существует распространенный обыч

1) Существует распространенный обычай - 31 декабря давать обещания на Новый год.
2) Иностранцев, приезжающих в Англию, поражает довольно большое количество обычаев и особенностей англичан.
3) Англичане гордятся своими традициями и бережно их сохраняют.
4) День благодарения - это семейный праздник, поэтому принято всем членам семьи собираться в доме родителей.
5) Истоки многих разнообразных обычаев, которые соблюдают в Пасхальное Воскресенье, лежат в дохристианских религиях и Христианстве.
6) Американцы заинтересованы в сохранении традиций, но они способны и положить начало новым традициям.
7) Сегодня традиционная еда на день Благодарения включает индейку, сладкий картофель, кукурузу и тыквенный пирог.
8) Хотя слово "holiday" буквально означает "святой день", большинство американских праздников по характеру и происхождению не религиозные, а памятные.
9) Школы и предприятия закрываются на главные праздники, такие как Рождество и Новый год.
10) Официальные федеральные праздники отмечаются в соответствии с законодательством отдельных штатов.
11) Племена коренных американцев проводят специальные церемонии с танцами и музыкой для таких событий как охота, свадьба, сражения.
12) Некоторые английские церемонии довольно официальные, такие как смена караула у Букингемского дворца или Государственное открытие Парламента.
13) В День победы Президент выступает с речью и принимает участие в церемонии возложения венка на Могилу Неизвестного солдата.
14) Новогодние торжества часто продолжаются до двух или трех часов утра.
15) Хотя Хэллоуин получил свое название от Христианского праздника, его обычаи имеют языческое происхождение.
16) Дом был полон родственников, которые приехали на Рождество, и все приняли участие в подготовке к празднику.
17) В канун Нового года люди отмечают окончание старого года и начало нового.
18) Многие идут на частные новогодние вечеринки, но некоторые предпочитают большие общественные празднования.
19) Мы отметили день рождения нашего начальника походом в ресторан.
20) Бетти выиграла первый приз в соревновании: это стоит отметить!
21) Почти в каждой культуре мира проводятся праздники благодарности за обильный урожай.
22) Гораздо позже, когда Христианство распространилось по всей Ирландии, и день 31-е Октября уже больше не был последним днем года, Хэллоуин стал праздником в основном для детей.
23) В День Независимости, при наступлении сумерек, люди собираются посмотреть на фейерверк.
24) Молодые поколения сегодняшнего дня возможно знают о каком-то событии только из учебников истории.
25) Вскоре после Дня Благодарения американцы начинают посылать Рождественские открытки и украшать свои дома елками.
26) С незапамятных времен люди приходили на эту гору, чтобы проводить свои церемонии и особые ритуалы.

Результаты (английский) 1:

1) There is a common practice - December 31 to make promises for the New Year.
2) Foreigners who come to England, strikes quite a large number of customs and peculiarities of the English.
3) The English are proud of their traditions and carefully keep them.
4) Thanksgiving Day - it's a family holiday, so made to all members of the family to gather in the house of the parents.
5) The origins of many different customs,who keep on Easter Sunday, lie in pre-Christian religions and Christianity.
6) Americans are interested in the preservation of traditions, but they are capable of and begin a new tradition.
7) Today is the traditional food for Thanksgiving includes turkey, sweet potatoes, corn and pumpkin pie.
8) Although the word "holiday" literally means "holy day"most American of holidays on the nature and origin are not religious, and memorable.
9) Schools and businesses are closed on major holidays such as Christmas and New Year.
10) The official federal holidays are observed in accordance with the laws of individual states.
11) Native American tribes hold special ceremony, with dancing and music for events such as hunting,wedding battle.
12) Some English rather formal ceremony, such as the changing of the guard at Buckingham Palace or the State Opening of Parliament.
13) Victory Day the President speaks and takes part in a wreath laying ceremony at the Tomb of the Unknown Soldier.
14) New Year's celebrations often continue until two or three o'clock in the morning.
15) Although Halloween gets its name from the Christian holiday, its traditions have pagan origins.
16) The house was full of relatives who came for Christmasand all took part in the preparation for the holiday.
17) New Year's Eve people celebrate the end of the old year and the beginning of a new one.
18) Many go to private New Year's partybut some prefer large public celebrations.
19) We celebrated the birthday of our head going to the restaurant.
20) Betty won the first prize in the competition: it's worth noting!
21) In almost every culture of the world the holidays of thanks for a bountiful harvest.
22) Much later, when Christianity spread throughout Ireland, and the 31 th day of October was no longer the last day of the year,Halloween became a celebration mostly for children.
23) Independence Day, at dusk, people gather to watch the fireworks.
24) The young generation of today may know about some event only from history books.
25) Shortly after Thanksgiving Americans are starting to send Christmas cards and Christmas trees to decorate their homes.
26) From time immemorial, people have come to the mountain, to conduct ceremonies and special rituals.

Результаты (английский) 2:

1) there is a common custom to 31 December make promises for the new year.
2) foreigners coming to England, affects a lot of habits and peculiarities of English.
3) the British are proud of their traditions and their store.
4) Thanksgiving is a family holiday, so made to all family members to gather in the House parents.
5) the origins of many different customs, observing Easter Sunday, lie in pre-Christian religions and Christianity.
6) Americans are interested in preserving the traditions, but they are capable of and begin new traditions.
7) traditional Thanksgiving meal includes Turkey, sweet potatoes, corn and pumpkin pie.
8), although the word "holiday" literally means "holy day" most American holidays in nature and origin are not religious, but commemorative.
9) schools and businesses are closed on major holidays such as Christmas and new year.
10) official Federal holidays are marked in accordance with the laws of the individual States.
11) native American tribes are holding a special ceremony with dancing and music for events such as hunting, wedding battle.
12) some English ceremony is formal, such as the changing of the guard at Buckingham Palace or the State opening of Parliament.
13) victory day the President makes a speech and take part in a wreath-laying ceremony at the tomb of the unknown soldier.
14) Christmas festivities often continue until two or three o'clock in the morning.
15) Although Halloween derives its name from the Christian holiday, the Customs have pagan origins.
16) House was full of relatives who came for Christmas, and all took part in the preparations for the celebration.
17) on new year's Eve, people celebrate the ending of the old year and the beginning of a new.
18) many go on private new year's parties, but some prefer large public celebration.
19) we celebrated the birthday of our head, going to the restaurant.
20) Betty won first prize in the competition: it's worth noting!
21) Almost in every culture of the world celebrations of thanks for a bountiful harvest.
22) much later, when Christianity spread throughout Ireland, and day October 31 no longer was the last day of the year, Halloween is a holiday for children.
23) independence day, at dusk, people are going to look at Fireworks.
24) Young generation of today may know about some event from history textbooks only.
25) Shortly after Thanksgiving, Americans are beginning to send Christmas cards and decorate their Christmas trees home.
26) since time immemorial, people have come to the mountain to hold its ceremony and special rituals.

Результаты (английский) 3:

(1) There is a common practice - 31 December to promise for the new year.
2) aliens coming to England, it is striking quite a large number of customs and characteristics of Englishmen.
(3) British proud of their traditions and gentle them retain.
4) Thanksgiving Day - this is a family run holiday, therefore, adopted by all the members of the family gathered in the house parents.
5) origins many diverse customs,Which are in compliance with the Easter Sunday, is based on the pre-lent week religions and Christianity.
6) Americans are interested in maintaining traditions, but they are capable and to start a new tradition.
7) Today the traditional food on Thanksgiving Day includes hilarious, sweet potatoes, corn and pumpkin pie.
(8) Although the word "holiday" literally means "holy day",The majority of American holidays in nature and origin are not religious, and memorable.
9) Schools and businesses are closed on the main holidays, such as Christmas and the New Year.
10) The official federal holidays are marked in accordance with the laws of individual states.
11) Native American tribes have special ceremony with dancing and music for events such as hunting,Wedding, battle.
12) Some english ceremony quite official, such as the changing of the guards at Buckingham Palace or the public opening of Parliament.
(13) the day the President is in favor with speech and takes part in the ceremony of laying wreath at the Tomb unknown soldier.
14) Christmas celebrations often continue until two or three o'clock in the morning.
(15) although Halloween has received its name from Christian holiday, his customs were mafia origin.
16) The house was full relatives, who came to the Christmas Day,And all have participated in the preparations for the holiday.
(17) on the eve of the new year, we are the end of the old year and the beginning of a new.
(18) Many are the private Christmas party,But some prefer to large public celebration of the.
19) we celebrated the Day of birth of our chief of hike in the restaurant.
20) Betty has won the first prize in the competition: this is worth a mention!
(21) in almost every culture of peace are holidays thanks for the hearty harvest.
22) much later, when Christianity spread throughout Ireland, and day 31-e October is no longer was the last day,Halloween is a holiday for children.
23) Independence Day, when dusk arrives, people were going to see the fireworks.
24) Young generation today, you may know about the events only from history textbooks.
25) shortly after the day of Thanksgiving, Americans are beginning to send Christmas cards and decorating their homes mistletoe.
26) From time immemorial people have come to this mountain, to conduct their ceremonies and special rituals.