С детства у г-на Сакремана была одн

С детства у г-на Сакремана была одна лишь мысль — получить орден. После малоуспешных занятий он не сдал экзамена на бакалавра и, не зная, что с собой делать, женился на хорошенькой девушке, так как располагал достатком. Они жили в Париже, как живут все зажиточные буржуа, вращались в своем кругу, не смешивались с толпой, гордились знакомством с депутатом, который мог стать министром, и дружбой с двумя начальниками отделений. Но мечта, запавшая в голову г-на Сакремана с первых дней его жизни, не покидала его. У него щемило сердце, когда он встречал на бульваре людей, награжденных орденами. Он поглядывал на них искоса, с острой завистью. Но, увы, заслуг для ордена он не имел.
Он рассуждал: «Орден Почетного легиона не так-то легко получить человеку, не занимающему общественной должности. Не попытаться ли мне получить звание члена академии?» Но он не знал, как тут взяться за дело.Поговорив с женой ,он попросил ее переговорить с депутатом Росселеном.После разговора , депутат пообещал поговорить с министром.В конце концов, депутат ответил, что надо подать прошение и перечислить свои ученые степени. Легко сказать — «степени». Он не был даже бакалавром. Он нашел себе тему полегче и начал писать .Он издал статью и разослал по одному экземпляру каждому депутату, по десяти — каждому министру, пятьдесят — президенту республики, по десяти — в редакции парижских газет, по пяти — в редакции газет провинциальных. Его труды не вызвали шума. Но он все же подал прошение. Ему ответили, что оно принято к сведению и что с его трудами знакомятся. Он решил, что успех обеспечен; стал ждать; ответа не было. И он решил обратиться к министру , и тот посоветовал ему продолжить писать свои работы.Депутат Росселен, казалось, живо интересовался теперь его успехами и надавал ему кучу превосходных деловых советов, Росселен, кстати, сказать, был награжден орденом, но никто не знал, за какие заслуги он получил его.
Он указал г-ну Сакреману несколько новых тем для его работ, ввел его в ученые общества, занимавшиеся особенно темными областями наук, в надежде снискать почести, и даже оказывал ему покровительство в министерстве.
Однажды, депутат пришел к нему в гости и сказал, что у Комитета исторических исследований есть для него задание .Надо произвести изыскания в различных библиотеках Франции. Через неделю он уехал. Но однажды вечером, когда он был в Руане, ему захотелось обнять жену, — он не виделся с ней уже неделю.Он открыл своим ключом ,тихо подошел к спальне , но дверь оказалась заперта и он попросил жену открыть дверь.Она сильно испугалась и начала бегать по комнате.Дверь отворилась, и жена упала к нему на грудь. Он начал раздеваться обстоятельно, как делал все; раздевшись, взял со стула пальто, чтобы повесить его в передней, и вдруг замер от изумления. В петлице была красная ленточка. Он понял, что это чужое пальто и все спрашивал , чье же это пальто .Она уверяла, что не может сказать откуда у нее пальто с орденом .Он был в ярости , тогда она крикнула ему , что он наконец-то награжден! Он был изумлен, его жена аккуратно повесила пальто в шкаф и стала ему объяснять, что она заказала ему новое пальто и что это депутат устроил все и , что он не должен был узнать до возвращения .И он заплакал от радости .Через неделю в «Правительственном вестнике» сообщалось, что г-н Сакреман произведен в кавалеры ордена Почетного легиона за особые заслуги.

Результаты (французский) 1:

Depuis son enfance, M. Sakremana a été qu’une seule pensée est d’obtenir l’ordonnance. Après malouspeshnyh il n'avait pas transmis les sessions d’examens du baccalauréat et, ne sachant pas quoi faire avec lui, marié à une jolie fille, comme avoir un revenu. Ils s’installe à Paris, en direct tous les riches bourgeois, tournaient dans son cercle, pas mélangés avec la foule, fière de familiarité avec un adjoint qui pourrait devenir un ministre et de son amitié avec les deux chefs de bureaux. Mais le rêve, coincé dans la tête, M. Sakremana dès les premiers jours de sa vie, n’a pas laissé de lui. Il a le cœur de shhemilo quand il a rencontré des personnes sur le Boulevard, médailles. Il les regarda Askew, avec forte envie. Mais, hélas, l’ordre du mérite pour elle. Он рассуждал: «Орден Почетного легиона не так-то легко получить человеку, не занимающему общественной должности. Не попытаться ли мне получить звание члена академии?» Но он не знал, как тут взяться за дело.Поговорив с женой ,он попросил ее переговорить с депутатом Росселеном.После разговора , депутат пообещал поговорить с министром.В конце концов, депутат ответил, что надо подать прошение и перечислить свои ученые степени. Легко сказать — «степени». Он не был даже бакалавром. Он нашел себе тему полегче и начал писать .Он издал статью и разослал по одному экземпляру каждому депутату, по десяти — каждому министру, пятьдесят — президенту республики, по десяти — в редакции парижских газет, по пяти — в редакции газет провинциальных. Его труды не вызвали шума. Но он все же подал прошение. Ему ответили, что оно принято к сведению и что с его трудами знакомятся. Он решил, что успех обеспечен; стал ждать; ответа не было. И он решил обратиться к министру , и тот посоветовал ему продолжить писать свои работы.Депутат Росселен, казалось, живо интересовался теперь его успехами и надавал ему кучу превосходных деловых советов, Росселен, кстати, сказать, был награжден орденом, но никто не знал, за какие заслуги он получил его. Он указал г-ну Сакреману несколько новых тем для его работ, ввел его в ученые общества, занимавшиеся особенно темными областями наук, в надежде снискать почести, и даже оказывал ему покровительство в министерстве. Однажды, депутат пришел к нему в гости и сказал, что у Комитета исторических исследований есть для него задание .Надо произвести изыскания в различных библиотеках Франции. Через неделю он уехал. Но однажды вечером, когда он был в Руане, ему захотелось обнять жену, — он не виделся с ней уже неделю.Он открыл своим ключом ,тихо подошел к спальне , но дверь оказалась заперта и он попросил жену открыть дверь.Она сильно испугалась и начала бегать по комнате.Дверь отворилась, и жена упала к нему на грудь. Он начал раздеваться обстоятельно, как делал все; раздевшись, взял со стула пальто, чтобы повесить его в передней, и вдруг замер от изумления. В петлице была красная ленточка. Он понял, что это чужое пальто и все спрашивал , чье же это пальто .Она уверяла, что не может сказать откуда у нее пальто с орденом .Он был в ярости , тогда она крикнула ему , что он наконец-то награжден! Он был изумлен, его жена аккуратно повесила пальто в шкаф и стала ему объяснять, что она заказала ему новое пальто и что это депутат устроил все и , что он не должен был узнать до возвращения .И он заплакал от радости .Через неделю в «Правительственном вестнике» сообщалось, что г-н Сакреман произведен в кавалеры ордена Почетного легиона за особые заслуги.

Результаты (французский) 3:

Mon enfance да се Kappa. в м Alpha на monsieur est une pensée seule médaille.Après les cours, il n'a pas réussi l'examen м alpha л от у с по в III при bykhov х célibataire et ne pas savoir faire une jolie fille à marier, parce que riche.Ils vivent dans la bourgeoisie riches tout Paris comment vivre, contient dans son cadre, pas avec la foule, cours d'enseignement fier, lorsque le Ministre de l'amitié et de deux bureaux et supérieur.Mais le rêve dans la tête, le premier jour de за екипа в III Alpha Magyarország с Alpha Kappa. в м Alpha на M. et de sa vie, de ne pas le quitter.Son coeur douloureux, quand il a rencontré quelqu'un sur le boulevard, toute médaille.Il loucha leur jalousie, aiguë.Mais, hélas, il n'y a pas de médaille du mérite pour lui.Il pensait: "la Légion d'honneur n'est pas si facile, pas de la fonction publique de м и за не се f0 щ в м у.Essaie de ne pas obtenir le classement si les membres de mon hôpital?"Mais il ne savait pas comment commencer периода от в л ici. по г и в Борола и в avec sa femme, et il lui a demandé, avec comme от с с в л в при от м. Conversation по с л в, enfin d'accord avec м и при износ с «Дунав. м и в. MP, MP a répondu que les scientifiques de poursuivre et de la liste de leurs degrés.C'est facile de dire le mot ".Il n'est même pas un enterrement de vie de garçon.Il a découvert qu'il a commencé à écrire. Chaque député и при thème - EZE et de publier des articles, et a envoyé un dix - chaque ministre, Président de la République à - 10 - Paris, un journal, un éditorial du journal dans la province de cinq.Son travail n'entraîne pas de bruit.Mais il est toujours d'application.Il a répondu, il a pris note des travaux et présenter son.Il a décidé de réaliser avec succès; être en attente; il n'y a pas de réponse.Il a décidé au Ministre, et il lui a conseillé de continuer à écrire de bykhov «Дунав б Борола Alpha. д в по у на «Дунав. от с с в л в при vivement intéressé, maintenant, il semble que son succès à son superbe travail et plaque de pile, and от с с в л не се, soit dit en passant, qu'a reçu la médaille, mais personne ne sait quel genre d'exploits, il a reçu de lui.Il a souligné que de nouvelles с Alpha Kappa. м в de M. университет de son travail, lui les scientifiques de la société, en particulier dans le domaine de la science est sombre, responsable, dans l'espoir de gagner, et même fourni dans son patronage du Ministère de la magie.Un jour, les invités et MP à lui dire que la Commission pour l'étude de l'histoire qu'il travail différentes bibliothèques. на до enquête en France.Une semaine plus tard, il est parti.Mais un soir, quand il a son à Rouen câlin, femme, il n'est pas allé la voir déjà при в вид в л f0. и при ouvre la porte à clé, calmement vers la porte de la chambre est fermée, mais il a demandé à sa femme et à ouvrir вид в в. Région от на fort. De la peur et de Kappa от м на ет. д в в. Région от в Борола и л Alpha с région commence à courir, de la poitrine et sa femme qui tombe.Il a commencé à se déshabiller et fait largement, par exemple à partir de la chaise; alpha за периода. в в III и с région, pris son manteau et l'accrocher à l'avant, et soudain de congélation