Однако XX в. с его разрушительными

Однако XX в. с его разрушительными мировыми войнами, тоталитарными режимами, уничтожением окружающей среды показал проти­воречивость прогресса, в ходе которого наука и техника стали средством не только освобождения, но и порабощения человека. Прогресс знания вел к мысли о том, что история приближается к своему концу.

Результаты (английский) 1:

However, the 20th century with his devastating world wars, totalitarian regimes, environmental destruction showed contradictions in progress, in which science and technology have become a means to not only release, but the enslavement of man. Progress of knowledge led to the idea that history is nearing its end.

Результаты (английский) 2:

However, the XX century. with its devastating world wars, totalitarian regimes, the destruction of the environment has shown the inconsistency of progress in which science and technology have become not only a means of liberation, but also the enslavement of man. The progress of knowledge led to the idea that history is nearing its end.

Результаты (английский) 3:

however, xx. with his devastating world wars, totalitarian regimes, the destruction of the environment showed проти­воречивость progress, in which science and technology have become a tool not only for releasebut and enslave people. the progress of knowledge led to the idea that the story is coming to an end.