Акт по проверке документации по оборудованиямот 05.02.2016г. (механиче перевод - Акт по проверке документации по оборудованиямот 05.02.2016г. (механиче английский как сказать

Акт по проверке документации по обо

Акт по проверке документации по оборудованиям
от 05.02.2016г.
(механический цех, цех обслуживания устьевого оборудования)

Комиссия в составе:

Инженер БиОТ – Омаров И.А.

Инженер БиОТ – Асмамбетова И.

Начальник цеха по обслуживанию УО и ФА – Хуснутдинов Р.

Специалист по сертификации - Бекесова К.


1.Мостовой кран № 1037 – отсутствует ведомость о проведении технического обслуживания, не проведено частичное техническое освидетельствование, отсутствуют технологические регламенты, имеется паспорт.
2. Мостовой кран № 1034 - не проведено частичное техническое освидетельствование, отсутствуют технологические регламенты, имеется паспорт, проводится техническое обслуживание с записью в ведомости о проведении технического обслуживания
3.Мостовой кран № 1036 - не проведено частичное техническое освидетельствование, отсутствуют технологические регламенты,имеется паспорт, проводится техническое обслуживание с записью в ведомости о проведении технического обслуживания.
4. Воздушный компрессор в механическом цеху – проводится техническое обслуживание с записью в ведомости о проведении технического обслуживания, имеется паспорт, отсутствует технологический регламент.

Рекомендации:

1. Провести частичное техническое освидетельствование мостовых кранов.
2. Восстановить ведомость о проведении технического обслуживания на мостовой кран № 1037
3. Разработать технологические регламенты по эксплуатации грузоподъемных механизмов и сосудов, работающих под давлением.


Инженер БиОТ: Омаров И.А.

Инженер БиОТ: Асмамбетова И.

Начальник цеха по обслуживанию УО и ФА Хуснутдинов Р.

Специалист по сертификации Бекесова К.




0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (английский) 1: [копия]
Скопировано!
Act on verification equipment documentationfrom 05.02.2016 g. (the mechanical maintenance shop, wellhead equipment)The Commission is composed of:Engineer Biot-Omarov I.a.Engineer Biot-Asmambetova And.Maintenance foreman EE and f-r. KhusnutdinovCertification specialist-Bekesova to. 1. Bridge crane No. 1037-no statement about maintenance, not carried out partial technical examination, there are no technological regulations, have a passport.2. Bridge crane No. 1034-not held partial technical examination, there are no technological regulations, a passport, maintainance to statements on maintenance3. Bridge crane No. 1036-not held partial technical examination, there are no technological regulations, a passport, maintainance to statements about maintenance.4. Air Compressor in mechanical shop-maintenance record in statements on maintenance, a passport is missing production schedules.Recommendations:1. conduct a partial technical examination of bridge cranes.2. Restore statement about conducting maintenance on a bridge crane No. 10373. to develop technological regulations for the exploitation of load-lifting mechanisms and pressure vessels.Engineer Biot: Lobster I.a.Engineer Biot: Asmambetova And.Maintenance foreman EE and FA r. KhusnutdinovCertification specialist to Bekesova.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (английский) 2:[копия]
Скопировано!
Act of inspection of documentation on equipment
from 05.02.2016g.
(Machine shop, wellhead maintenance shop) , the Commission composed of: Engineer biota - Omarov IA Engineer biota - Asmambetova I. foreman service UO and FA - Khusnutdinov R. Specialist certification - K. Bekesova no statement about the maintenance work is not carried out partial technical examination, there are no technological regulations, has a passport - 1.Mostovoy tap number 1037. 2. Overhead crane № 1034 - failed to carry out a partial technical examination, there are no technological regulations, has a passport, performed maintenance record in the statements of the maintenance 3.Mostovoy tap number 1036 - is not carried out partial technical examination, there are no technological regulations, has a passport held maintenance of the entry in the statements of the maintenance. 4. Air compressor in the machine shop - Maintenance to a record in the statement of the maintenance, has a passport, there is no technological regulations. Recommendations: 1. Carry out partial technical inspection of overhead cranes. 2. Restore the list of maintenance work on the bridge crane № 1037 3. Develop technological regulations for operation of lifting devices and vessels working under pressure. Engineer biota: Omarov IA Engineer biota: Asmambetova I. foreman service UO and FA Khusnutdinov P . certification specialist Bekesova K.



































переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (английский) 3:[копия]
Скопировано!
the act of checking documentation on оборудованиямfrom the 05.02.2016г.(the machine shop, the shop service устьевого equipment)the commission, composed of:engineer biot - lobster sciences.the engineer is асмамбетова and biota.the foreman on the maintenance of wo and fa is хуснутдинов r.a certification is бекесова to.1.мостовой crane no. 1037, no statement about the technical service, not a partial technical examination, there is no technological regulations, there is a passport.2. overhead crane no. 1034 - not a partial technical examination, there is no technological regulations, a passport, a maintenance record in the statement of the technical services3.мостовой crane no. 1036 - not a partial technical examination, there is no technological regulations, a passport, a maintenance record in statement of the service.4. the air compressor in mechanical workshop is a maintenance record in statement of the service, there is a passport, there is no technological rules.recommendations:1. for the technical clearance of overhead cranes.2. restore statement about the maintenance of the bridge crane no. 10373. develop technological regulations on the operation of lifting mechanisms and of working under pressure.engineer biota: lobster sciences.engineer: асмамбетова and biota.the foreman on the maintenance of wo and fa хуснутдинов r.a бекесова to certification.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: