Инициаторами проекта были осуществл

Инициаторами проекта были осуществлены работы по созданию и исследованию физико-химических и эксплуатационных характеристик материалов. Исследован процесс модификации уже известных акриловых абсорбентов введением в состав полимерной цепи сульфо-, фосфатных, тетразолсодержащих групп. Лабораторные испытания по использованию бентонит-содержащих комплексов в раневых акриловых покрытиях с последующими доклиническими испытаниями продемонстрировали эффективность материала, превышающего контрольный на 20–25%. Проведенные предварительные лабораторные исследования показали, что применение такого раневого покрытия позволяет предупредить развитие осложнений и сократить срок заживления ран примерно на 17,5%. Предложенные раневые покрытия отличаются биосовместимостью, отсутствием адгезии к поверхности и краям раны, хорошо адаптируются к ее неровному рельефу. Таким образом, материал может быть рекомендован для лечения гнойно-
некротических процессов, трофических язв и пролежней. По результатам проведенных исследований был получен патент "Гидрогелевое лечебное покрытие для ран". Патент 73198, Заявка 2008100441, приоритет 09.01.2008. Попов В.А., Венгерович Н.Г., Макин Д.Н., Тюнин М.А., Пиотровский Л.Б., Успенская М.В.,
Н.В. Сиротинкин, Филиппенко Т.С. http://elibrary.ru/item.asp?id=18687757, получены приоритетные справки по заявкам на изобретения: «Биоактивное гидрогелевое раневое покрытие» (2013149052 от 06.11.2013) и «Сетчатое биоактивное раневое покрытие» (2013145823 от 15.10.2013).
Первичные лабораторные исследования процесса введения в состав полимерной матрицы в качестве наномодификатора производных бентонита и доклинические испытания полученных затем образцов раневых покрытий продемонстрировали сокращение сроков заживления ран при сохранении высоких сорбционных и физико-механических характеристик материала.

Результаты (английский) 1:

The initiators of the project were carried out work on creation and investigation of physico-chemical and performance materials. The process of updating the already known acrylic sinks introduction to composition of polymer chains sulphonic, phosphate, of new Tetrazole-groups. Laboratory tests on the use of bentonite-containing complexes in trauma acrylic coatings with subsequent preclinical trials have demonstrated the effectiveness of material greater than the control at 20-25%. Conducted preliminary laboratory studies have shown that the application of such a wound cover helps to prevent the development of complications and shorten the healing by approximately 17.5%. Proposed wound covering different biocompatibility, absence of adhesion to the surface and the edges of the wound is well adapted to its rough terrain. Thus, the material can be recommended for the treatment of Pyo-некротических процессов, трофических язв и пролежней. По результатам проведенных исследований был получен патент "Гидрогелевое лечебное покрытие для ран". Патент 73198, Заявка 2008100441, приоритет 09.01.2008. Попов В.А., Венгерович Н.Г., Макин Д.Н., Тюнин М.А., Пиотровский Л.Б., Успенская М.В., Н.В. Сиротинкин, Филиппенко Т.С. http://elibrary.ru/item.asp?id=18687757, получены приоритетные справки по заявкам на изобретения: «Биоактивное гидрогелевое раневое покрытие» (2013149052 от 06.11.2013) и «Сетчатое биоактивное раневое покрытие» (2013145823 от 15.10.2013). Первичные лабораторные исследования процесса введения в состав полимерной матрицы в качестве наномодификатора производных бентонита и доклинические испытания полученных затем образцов раневых покрытий продемонстрировали сокращение сроков заживления ран при сохранении высоких сорбционных и физико-механических характеристик материала.

Результаты (английский) 2:

The initiators of the project were carried out work on the creation and study of physico-chemical and performance materials. The process of modifying the existing acrylic absorbers introduced into the polymer chain sulfonic acid, phosphate, tetrazole groups. Laboratory tests on the use of bentonite-containing complexes in wound acrylic coatings with subsequent preclinical trials demonstrated the efficacy of the material greater than the control at 20-25%. The preliminary laboratory studies have shown that the use of such a wound dressing can prevent complications and shorten the healing of wounds by approximately 17.5%. Proposed wound covering different biocompatibility, lack of adhesion to the surface and edges of the wound, it is well adapted to the rugged terrain. Thus, the material can be recommended for the treatment of purulent
necrotic processes, venous ulcers and bedsores. The results of the research received a patent "hydrogel medical coverage for injuries." Patent 73198, 2008100441 Application, priority 09-01-2008. Popov VA, Vengerovich NG, Makin DN Tyunin MA, Piotrovsky LB, MV Uspenskaya,
NV Sirotinkin, Filippenko TS http://elibrary.ru/item.asp?id=18687757, I received help for priority applications on inventions: "The bioactive hydrogel wound covering" (2013149052 from 06.11.2013) and "Net bioactive wound covering" (2013145823 from 10.15.2013 ).
Initial laboratory studies of the introduction of the polymer matrix as nanomodifier derivatives of bentonite and preclinical testing of samples obtained is then wound dressings showed shortening wound healing while maintaining high sorption and physico-mechanical characteristics of the material.

Результаты (английский) 3:

a project implemented work to establish and study the physico-chemical and operational characteristics of the materials.analyzed the process of modification of acrylic абсорбентов already known by the polymer chain сульфо -, phosphate, тетразолсодержащих groups.laboratory tests on the use of bentonite containing complexes in раневых acrylic coatings with subsequent доклиническими tests have demonstrated the effectiveness of the material.more than the control at the 20–25%. the preliminary laboratory studies have shownthe application of such a wound cover can prevent the development of complications and shorten the time of healing of about 17.5%. the proposed раневые cover different биосовместимостью,the lack of adhesion to the surface and the edges of the wound, is well adapted to its неровному relief. thus, the material can be recommended for the treatment of purulent
incidence of necrotic processes and trophic sores from infecting.as a result of the research has obtained a patent "гидрогелевое health coverage for injuries." the patent application 73198, 2008100441, priority 09.01.2008. popov of the венгерович н.г., makin find тюнин child m.a., piotrowski л.б.,the assumption of m.v.,
. picture, we need to look сиротинкин, t.c. http: / / elibrary.ru / item.asp? id = 18687757 received priority information on applications for inventions, "биоактивное гидрогелевое раневое prevent slipping (2013149052 from 06.11.2013) and "сетчатое биоактивное раневое prevent slipping (2013145823 from 15.10.2013).
primary laboratory research process of the polymer matrix as наномодификатора derivatives of bentonite and доклинические test samples obtained after раневых coatingsshortening of healing while maintaining high сорбционных and physico mechanical characteristics of the material.